Hieronder staat de songtekst van het nummer Alleluia , artiest - Bramsito met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bramsito
J’cherche la paix quand je dors pourtant je ne suis pas mort
Que la guerre dans mon décor, des seringue dans mon école
Chez nous, il pleut que des cordes, sur le sol y’a que des corps
J’aurais beau être riche, vue sur la mer mais
Ma mère est ce que j’ai de plus chère
Ni routier pour les parents
Immigration ferrage, Ruskov Sénégalo
Première Garou pour mes carreaux et des années de paro'
C’est rien, c’est la rue, nombreux, c’est comme la famille Diallo
J’voulais juste changer nos vies, le ciel est gris comme Tchernobyl
Dans la vie, beaucoup m’envient mais méfie toi, j’suis dans le vide
Yasmani écoute pas les on dit chacun sa vie, il y a R, majeur en l’air
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Et malgré tous les coups bas, on est tout-par, dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia, alléluia
Et malgré tous les coups bas, on est tout-par, dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks
Pas de «je t’aime» mi amor, que de la haine dans l’amour
Poser en bas de ma tour, l'état me dit que j’ai tort
Laisse-les croire que nos vies ne vont jamais changer
Laisse-moi vivre ma vie, pas besoin de l’a ressemblé
Bramsito, oulala, oulala, ramène la Moula la, oulala
Je suis dans la merde, oulala, oulala, y’a les bleus, oulala, oulala
Mais y’a le vice de procédure, alléluia
Même si la vie est dure, j’suis jeune débrouillard
J’voulais juste changer nos vies, le ciel est gris comme Tchernobyl
Dans la vie, beaucoup m’envient mais méfie toi, j’suis dans le vide
Yasmani écoute pas les on dit chacun sa vie, il y a R, majeur en l’air
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Et malgré tous les coups bas, on est tout-par, dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia, alléluia
Et malgré tous les coups bas, on est tout-par, dans le binks, dans le Bendo
Alléluia, alléluia, j’suis dans le binks
Ik zoek vrede als ik slaap en toch ben ik niet dood
Die oorlog in mijn decor, spuiten in mijn school
Thuis regent het alleen touwen, op de grond liggen alleen lichamen
Ik ben misschien rijk, uitzicht op zee, maar
Mijn moeder is mijn liefste
Geen weg voor ouders
Vervalste immigratie, Ruskov Senegalo
Eerste Garou voor mijn tegels en jaren van paro'
Het is niets, het is de straat, velen, het is net de familie Diallo
Ik wilde gewoon ons leven veranderen, de lucht is grijs als Tsjernobyl
In het leven zijn velen jaloers op me, maar pas op, ik ben in een vacuüm
Yasmani luistert niet naar de mensen, we zeggen elk hun eigen leven, er is R, middelvinger in de lucht
Halleluja, halleluja, ik ben in de binks, in de Bendo
Halleluja, halleluja, ik ben in de binks, in de Bendo
En ondanks alle lage slagen, zijn we allemaal over, in de binks, in de Bendo
Halleluja, halleluja, ik ben in de binks, in de Bendo
Halleluja, halleluja, halleluja, halleluja, halleluja
En ondanks alle lage slagen, zijn we allemaal over, in de binks, in de Bendo
Halleluja, halleluja, ik ben in de binks
Geen "ik hou van jou" mi amor, alleen haat in de liefde
Zet mijn toren neer, de staat zegt me dat ik het mis heb
Laat ze geloven dat ons leven nooit zal veranderen
Laat me mijn leven leiden, ik hoef er niet zo uit te zien
Bramsito, oulala, oulala, breng de Moula la, oulala . terug
Ik ben genaaid, oulala, oulala, daar zijn de blauwe plekken, oulala, oulala
Maar er is een procedurefout, halleluja
Ook al is het leven moeilijk, ik ben jong vindingrijk
Ik wilde gewoon ons leven veranderen, de lucht is grijs als Tsjernobyl
In het leven zijn velen jaloers op me, maar pas op, ik ben in een vacuüm
Yasmani luistert niet naar de mensen, we zeggen elk hun eigen leven, er is R, middelvinger in de lucht
Halleluja, halleluja, ik ben in de binks, in de Bendo
Halleluja, halleluja, ik ben in de binks, in de Bendo
En ondanks alle lage slagen, zijn we allemaal over, in de binks, in de Bendo
Halleluja, halleluja, ik ben in de binks, in de Bendo
Halleluja, halleluja, halleluja, halleluja, halleluja
En ondanks alle lage slagen, zijn we allemaal over, in de binks, in de Bendo
Halleluja, halleluja, ik ben in de binks
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt