Piedras a la Luna - Borderline, Dunsmore

Sigo tirando piedras a la luna

Esperando que algún día llegue alguna

Dirán: «¡Es un ingenuo, mira, aún no madura!»

Y es que todo lo grande empieza con una locura

Si cada paso lo guiara la razón

No habría experiencia ni aventuras en la vida

Pero es simple evitar la desilusión

Hazlo por amor y olvida las expectativas

Somos imaginación hechos sin orillas

Sólo soy un soñador que adora delirar

¿Cómo va a cicatrizar el dolor, amiga?

Si no paras de tocar la misma herida

Yo sé que nada es para siempre

Pero al entenderlo hice las paces con el tiempo

Me aburrí de las promesas al viento

Ahora sueño con mundos en los que luego despierto

Hallaré el lugar que he deseado siempre

Sólo tengo que imaginar y esperar

Que el sueño despierte

Hallaré el lugar que he deseado siempre

Solo tengo que imaginar y al final

Las piedras que lancé a la luna llegarán

Eres todo lo que no estaba buscando

Y, sin embargo, lo único que necesitaba

Y ahora entiendo por qué cuesta tanto

Aceptar el amor si crees que no mereces nada

Y es que no todo es sufrimiento

Dijo que cada uno elige como escribir su cuento

Por sus ojos puedo verme por dentro

No hacía milagros pero sí me enseñó a verlos

No puedes arrepentirte de lo no vivido

Deja el celoso, pero es el peor enemigo

No arrugaré mi inocencia

Solo ve a los niños, no necesitan nada más que amor y cariño

Con la magia del artista

Crea un enorme mundo sobre tu propia ruina

Y luego mira con los ojos del turista

Que ven belleza donde todos ven rutina

Hallaré el lugar que he deseado siempre

Solo tengo que imaginar y esperar

Que el sueño despierte

Hallaré el lugar que he deseado siempre

Solo tengo que imaginar y al final

Las piedras que lancé a la luna llegarán

Sé que duele lo que diga la gente

Pero lo han hecho siempre con las personas que no entienden

Sólo ilumina a quien arde más fuerte

El cobarde es quien se apaga lentamente

Duele lo que diga la gente

Pero lo han hecho siempre con las personas que no entienden

Hasta que un día nos parezca evidente

Que la cima será el suelo de la cima siguiente

Sé que duele lo que diga la gente

Pero lo han hecho siempre con las personas que no entienden

Sólo ilumina a quien arde más fuerte

El cobarde es quien se apaga lentamente

Duele lo que diga la gente

Pero lo han hecho siempre con las personas que no entienden

Hasta que un día nos parezca evidente

Que la cima será el suelo de la cima siguiente

Hallaré el lugar que he deseado siempre

Solo tengo que imaginar y esperar

Que el sueño despierte

Hallaré el lugar que he deseado siempre

Solo tengo que imaginar y al final

Las piedras que lancé a la luna llegarán

Na, na, na, na…

Ik blijf stenen naar de maan gooien

Wachten tot er een dag komt

Ze zullen zeggen: "Hij is naïef, kijk, hij is nog niet volwassen!"

En het is dat alles wat groot is begint met waanzin

Als elke stap werd geleid door de rede

Er zouden geen ervaringen of avonturen in het leven zijn

Maar het is eenvoudig om teleurstelling te voorkomen

Doe het voor de liefde en vergeet de verwachtingen

We zijn verbeelding gemaakt zonder kusten

Ik ben gewoon een dromer die dol is op raven

Hoe ga je de pijn genezen, vriend?

Als je niet stopt met het aanraken van dezelfde wond

Ik weet dat niets voor altijd is

Maar toen ik het begreep, sloot ik vrede met de tijd

Ik verveelde me van de beloften aan de wind

Nu droom ik van werelden waarin ik dan wakker word

Ik zal de plek vinden die ik altijd heb gewild

Ik moet me gewoon voorstellen en wachten

Laat de droom wakker worden

Ik zal de plek vinden die ik altijd heb gewild

Ik moet het me gewoon voorstellen en uiteindelijk

De stenen die ik naar de maan heb gegooid zullen aankomen

Jij bent alles waar ik niet naar op zoek was

En toch het enige wat ik nodig had

En nu begrijp ik waarom het zo duur is

Accepteer liefde als je denkt dat je niets verdient

En het is niet allemaal lijden

Hij zei dat iedereen kiest hoe hij zijn verhaal schrijft

Door zijn ogen kan ik mezelf van binnen zien

Hij deed geen wonderen, maar hij leerde me ze te zien

Je kunt geen spijt hebben van wat je niet hebt geleefd

Verlaat de jaloerse, maar het is de ergste vijand

Ik zal mijn onschuld niet kreuken

Kijk maar naar de kinderen, ze hebben niets anders nodig dan liefde en genegenheid

Met de magie van de kunstenaar

Creëer een enorme wereld op je eigen ruïne

En dan kijken met de ogen van de toerist

Wie schoonheid ziet waar iedereen routine ziet

Ik zal de plek vinden die ik altijd heb gewild

Ik moet me gewoon voorstellen en wachten

Laat de droom wakker worden

Ik zal de plek vinden die ik altijd heb gewild

Ik moet het me gewoon voorstellen en uiteindelijk

De stenen die ik naar de maan heb gegooid zullen aankomen

Ik weet dat het pijn doet wat mensen zeggen

Maar ze hebben het altijd gedaan met mensen die het niet begrijpen

Steek gewoon aan wie het helderst brandt

De lafaard is degene die langzaam vervaagt

Het doet pijn wat mensen zeggen

Maar ze hebben het altijd gedaan met mensen die het niet begrijpen

Tot het op een dag vanzelfsprekend lijkt

Dat de bovenkant de vloer zal zijn van de volgende bovenkant

Ik weet dat het pijn doet wat mensen zeggen

Maar ze hebben het altijd gedaan met mensen die het niet begrijpen

Steek gewoon aan wie het helderst brandt

De lafaard is degene die langzaam vervaagt

Het doet pijn wat mensen zeggen

Maar ze hebben het altijd gedaan met mensen die het niet begrijpen

Tot het op een dag vanzelfsprekend lijkt

Dat de bovenkant de vloer zal zijn van de volgende bovenkant

Ik zal de plek vinden die ik altijd heb gewild

Ik moet me gewoon voorstellen en wachten

Laat de droom wakker worden

Ik zal de plek vinden die ik altijd heb gewild

Ik moet het me gewoon voorstellen en uiteindelijk

De stenen die ik naar de maan heb gegooid zullen aankomen

Nee, nee, nee, nee...