Les dames du large - Bodh'aktan
С переводом

Les dames du large - Bodh'aktan

Альбом
Au diable les remords...
Год
2013
Язык
`Frans`
Длительность
186050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Les dames du large , artiest - Bodh'aktan met vertaling

Tekst van het liedje " Les dames du large "

Originele tekst met vertaling

Les dames du large

Bodh'aktan

Оригинальный текст

Nous partimes pour la mer moi et mes confrères

Nous chargeâmes la monture de boisson forte et nouriture

Prêts pour le long voyage, traverser la grande mer

Nous quitterons la plage direction la grand terre

Nous quitterons la plage direction la grand terre

Surveillez bien vos âmes et surtout restez sages

Méfiez-vous de ces dames qui chantent là-bas au large

Passés la Pointe de l’est sortis de l’archipel

C’est une journée sans messe et la soif nous appelle

J’empoigne tout un baril, c’est l’ivresse qui nous mène

Je sers la compagnie et saoule le capitaine

Je sers la compagnie et saoule le capitaine

Surveillez bien vos âmes et surtout restez sages

Méfiez-vous de ces dames qui chantent là-bas au large

Soudain la brume se lève et fait foi de stupeur

Femme bien loin de la grève qui chante dans la lueur

Elle me propose son corps en échange de mon âme

Au yable les remords, je succombe à la dame

Au yable les remords, je succombe à la dame

Перевод песни

We vertrekken naar de zee ik en mijn collega's

We hebben de berg geladen met sterke drank en eten

Klaar voor de lange reis, steek de grote zee over

We verlaten het strand richting het grote land

We verlaten het strand richting het grote land

Let goed op je ziel en blijf vooral wijs

Pas op voor die dames die daar buiten de kust zingen

Voorbij het oostelijke punt uit de archipel

Het is een dag zonder Mis en de dorst roept ons

Ik pak een heel vat, het is de roes die ons leidt

Ik dien het bedrijf en krijg de kapitein dronken

Ik dien het bedrijf en krijg de kapitein dronken

Let goed op je ziel en blijf vooral wijs

Pas op voor die dames die daar buiten de kust zingen

Plots komt de mist op en is verbazingwekkend

Vrouw ver van de staking die zingt in de gloed

Ze biedt me haar lichaam aan in ruil voor mijn ziel

Zeg vaarwel tegen spijt, ik bezwijk voor de dame

Zeg vaarwel tegen spijt, ik bezwijk voor de dame

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt