Hieronder staat de songtekst van het nummer Ici , artiest - Bodh'aktan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bodh'aktan
On a bu des cafés
On en a pris des avions
On a visité l’monde
Par la fenêtre d’un camion
Essuyé bien des peines
Vécu de grands frissons
Chanté à perdre haleine
Et rêver à maison
Chaque fois qu’on s’est perdu
On s’est retrouvé
Chaque fois qu’on s’est battu
On s’est réconcilié
On a ri sous la pluie
Dans les rues d’Saint-Pauli
Souri aux femmes
Des ruelles d’Amsterdam
On a vogué d’Paris
Aux montagnes d’Italie
Mais le vent nous ramènera tout l’temps ici
Mais le vent nous ramènera tout l’tmps
On a risqué nos vies
En roulant toute la nuit
On a vu des cavaux
On a joué dans des taudis
On s’est fait des amis
On a connu des cons
Bu à perdre la tête
Frôlé la commotion
Chaque fois qu’on se voyait plus
On s’est ennuyé
Chaque fois qu’le rideau s’lève
On est prêts à crier
On a ri sous la pluie
Dans les rues d’Saint-Pauli
Souri aux femmes
Des ruelles d’Amsterdam
On a vogué d’Paris
Aux montagnes d’Italie
Mais le vent nous ramènera tout l’temps
On a ri sous la pluie
Dans les rues d’Saint-Pauli
Souri aux femmes
Des ruelles d’Amsterdam
On a vogué d’Paris
Aux montagnes d’Italie
Mais le vent nous ramènera tout l’temps ici
Mais le vent nous ramènera tout l’temps
We dronken koffie
We hebben wat vliegtuigen genomen
We bezochten de wereld
Door een vrachtwagenraam
Veel pijn gehad
Ervaren geweldige rillingen
Buiten adem gezongen
En droom van thuis
Elke keer als we verdwaald zijn
We hebben elkaar gevonden
Elke keer dat we vochten
we verzoenden
We hebben gelachen in de regen
In de straten van Saint-Pauli
Glimlach naar vrouwen
Achterstraten van Amsterdam
We zeilden vanuit Parijs
In de bergen van Italië
Maar de wind zal ons hier altijd terugbrengen
Maar de wind zal ons altijd terugbrengen
We riskeerden ons leven
De hele nacht rijden
We zagen paarden
We speelden in sloppenwijken
We hebben vrienden gemaakt
We hebben wat eikels gehad
Dronken om gek te worden
De hersenschudding geborsteld
Elke keer dat we elkaar zagen
We verveelden ons
Elke keer als het gordijn omhoog gaat
We zijn klaar om te schreeuwen
We hebben gelachen in de regen
In de straten van Saint-Pauli
Glimlach naar vrouwen
Achterstraten van Amsterdam
We zeilden vanuit Parijs
In de bergen van Italië
Maar de wind zal ons altijd terugbrengen
We hebben gelachen in de regen
In de straten van Saint-Pauli
Glimlach naar vrouwen
Achterstraten van Amsterdam
We zeilden vanuit Parijs
In de bergen van Italië
Maar de wind zal ons hier altijd terugbrengen
Maar de wind zal ons altijd terugbrengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt