She's A Lover - Bob Geldof

She’s a lover

And she fits inside my head

She’s a lover

But there’s nothing happening in my bed

She’s a lover and she won’t be back

She’s a lover and I got the sack

I can’t take it or take her back

It’s being raining

I’ve been sitting here all afternoon

It started snowing

And I turned the light on in my room

She’s a lover but the loving’s gone

She’s a lover, she’s a smoking gun

Bang, bang, you’re done

Now I’m a man with all this

Weird stuff inside his head

She’s a lover and she won’t be back

She’s a lover and I got the sack

I can’t take it back

I loved her like the early leaves of spring

That weigh the branches of those waking trees

The best of us is love she’d say

The rest of us, dust and decay

Then my lover turned away

She’s a lover but the loving’s gone

She’s a lover, she’s a smoking gun

Bang, bang, it’s done

Ze is een minnaar

En ze past in mijn hoofd

Ze is een minnaar

Maar er gebeurt niets in mijn bed

Ze is een minnaar en ze komt niet meer terug

Ze is een minnaar en ik ben ontslagen

Ik kan het niet aannemen of haar terugnemen

Het regent

Ik zit hier al de hele middag

Het begon te sneeuwen

En ik deed het licht aan in mijn kamer

Ze is een minnaar, maar de liefde is weg

Ze is een minnaar, ze is een smoking gun

Bang, bang, je bent klaar

Nu ben ik een man met dit alles

Rare dingen in zijn hoofd

Ze is een minnaar en ze komt niet meer terug

Ze is een minnaar en ik ben ontslagen

Ik kan het niet terugnemen

Ik hield van haar als de vroege bladeren van de lente

Die de takken van die wakkere bomen wegen

De beste van ons is liefde, zou ze zeggen

De rest van ons, stof en verval

Toen wendde mijn minnaar zich af

Ze is een minnaar, maar de liefde is weg

Ze is een minnaar, ze is een smoking gun

Bang, bang, het is klaar