Scream In Vain - Bob Geldof
С переводом

Scream In Vain - Bob Geldof

Альбом
Great Songs Of Indifference: The Bob Geldof Anthology 1986-2001
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
299730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Scream In Vain , artiest - Bob Geldof met vertaling

Tekst van het liedje " Scream In Vain "

Originele tekst met vertaling

Scream In Vain

Bob Geldof

Оригинальный текст

Money in my pocket down at Scream In Vain

Come on

Lambs led to the slaughter

They cut you in second down at Scream In Vain

Come on

Lambs led to the slaughter

Sweet Yams in the fields of Harbo

Made me feel better

They took the straw from off the roof

To make the fire catch as it should

They boil the water and they cook the roots

For them it’s new

For me old fruits

But more precious now than it’s ever been

We share the food in the noonday heat

Sweet Yams in the fields of Harbo

The mountains roll

Green on green

The mountains roll

Green on green

Перевод песни

Geld in mijn zak neer bij Scream In Vain

Kom op

Lammeren naar de slachtbank geleid

Ze snijden je op de tweede plaats bij Scream In Vain

Kom op

Lammeren naar de slachtbank geleid

Zoete Yams op de velden van Harbo

Ik voelde me beter

Ze hebben het stro van het dak gehaald

Om het vuur te laten vatten zoals het hoort

Ze koken het water en ze koken de wortels

Voor hen is het nieuw

Voor mij oud fruit

Maar nu kostbaarder dan ooit

We delen het eten in de middaghitte

Zoete Yams op de velden van Harbo

De bergen rollen

Groen op groen

De bergen rollen

Groen op groen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt