The Beat Of The Night - Bob Geldof

It was cold that night from across the west and the days had lost their spark

And the yellow lights split the rain so bright and the dogs had lost their bark

What Hitchcock plots were hatched that night behind the shuttered door

When the curtain shook and the head beat down and he quietly was withdrawn

And we moved in the Beat

Beat of the Night, Beat of the Night

Beat of the Night

So I made my way to the top of the hill and I looked on down the road

And the air stood still in the frost and chill as the hours and the minutes

unfold

But the trees they shook and the house creeked as though seized by a violent

rage

And the wind bites deep and the wires shriek like a noise from beyond the grave

And they moved in the Beat

Swayed in the Beat

Talk in the Beat

The Beat of the Night

The sound of women crying made me go and investigate

And I walked past a row of houses 'til I reached #48

Where the huddled neighbors stood about, frightened shocked and scared

And the bleating of an ambulance cut through the thickening air

And with a sickening sense of deja vu I knew what was coming next

I’d been here before, but when or how, I couldn’t quiet connect

And from an open-windowed upstairs flat someone sang along

Yes I knew the words and I knew the tune

They were playing that beautiful song that went Yeah, yeah, yeah (Yeah yeah

yeah)(Yeah yeah yeah) (Yeah yeah yeah) (Yeah yeah yeah)

And we moved in the Beat (Yeah yeah yeah)

Rocked in the Beat (Yeah yeah yeah)

Talkin' in the Beat (Yeah yeah yeah)

The Beat of the Night (Yeah yeah yeah)

The Beat of the Night (Yeah yeah yeah)

The Beat of the Night (Yeah yeah yeah)

A black man slumped up against the door

And a Brown man lay face down on the floor

And a white woman sobbed on the second stair

And all the blood was red

And then they moved in the Beat

Rockin' in the Beat

Talkin' in the Beat

The Beat of the Night

Yes the tears of rage and the tears of anger flowed to the river bank

And at the local disco dancehall they were cranking up the skank

And the pulse of the noise went through the night into the washed-up back of my

feet

And I smelled the fear and I tasted blood and the soundtrack was the Beat

As we moved in the Beat (Yeah yeah yeah)

Rockin' in the Beat (Yeah yeah yeah)

Murder in the Beat (Yeah yeah yeah)

The Beat of the Night (Yeah yeah yeah)

Het was die nacht koud vanuit het westen en de dagen hadden hun vonk verloren

En de gele lichten splijten de regen zo fel en de honden waren hun blaf kwijt

Welke complotten van Hitchcock die nacht werden uitgebroed achter de deur met luiken?

Toen het gordijn schudde en het hoofd naar beneden sloeg en hij stil werd teruggetrokken

En we zijn verhuisd in de Beat

Beat of the Night, Beat of the Night

Beat van de nacht

Dus ik ging naar de top van de heuvel en ik keek op de weg

En de lucht stond stil in de vorst en kilte als de uren en de minuten

ontvouwen

Maar de bomen beefden en het huis kabbelde alsof het werd gegrepen door een gewelddadige...

woede

En de wind bijt diep en de draden krijsen als een geluid van achter het graf

En ze verhuisden in de Beat

Gewiegd in de beat

Praat op de maat

Het ritme van de nacht

Het geluid van huilende vrouwen deed me op onderzoek uitgaan

En ik liep langs een rij huizen tot ik #48 bereikte

Waar de ineengedoken buren stonden, bang, geschokt en bang

En het geblaat van een ambulance sneed door de verdikkende lucht

En met een misselijkmakend gevoel van déja vu wist ik wat er zou komen

Ik was hier eerder geweest, maar wanneer of hoe, ik kon geen stille verbinding maken

En vanuit een bovenwoning met open raam zong iemand mee

Ja, ik kende de woorden en ik kende de melodie

Ze speelden dat mooie lied dat ging van Ja, ja, ja (Ja ja)

ja) (ja ja ja) (ja ja ja) (ja ja ja)

En we verhuisden in de Beat (Yeah yeah yeah)

Rocked in the Beat (Yeah yeah yeah)

Talkin' in the Beat (Yeah yeah yeah)

The Beat of the Night (Yeah yeah yeah)

The Beat of the Night (Yeah yeah yeah)

The Beat of the Night (Yeah yeah yeah)

Een zwarte man zakte tegen de deur

En een bruine man lag met zijn gezicht naar beneden op de vloer

En een blanke vrouw snikte op de tweede trap

En al het bloed was rood

En toen verhuisden ze in de Beat

Rockin' in the Beat

Praten in de beat

Het ritme van de nacht

Ja, de tranen van woede en de tranen van woede stroomden naar de oever van de rivier

En in de plaatselijke disco-danszaal waren ze de skank . aan het aanzwengelen

En de puls van het geluid ging door de nacht naar de aangespoelde achterkant van mijn

voeten

En ik rook de angst en ik proefde bloed en de soundtrack was de Beat

Toen we verhuisden in de Beat (Yeah yeah yeah)

Rockin' in the Beat (Yeah yeah yeah)

Murder in the Beat (Yeah yeah yeah)

The Beat of the Night (Yeah yeah yeah)