Hieronder staat de songtekst van het nummer Se ho tempo , artiest - Blue Virus, Dani Faiv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blue Virus, Dani Faiv
Qua la gente parla però non ha piani
La porti in giro, sì ma con la Yaris
Tutti quanti fanno i comandanti
E non sanno di esser comandati
Nave dei pirati
Se mi chiedi «Please, Dani, caga»
Non mi frega se l’hai caricata
Frate', puzzi e non hai cani in casa
Così fatto chiamo Sara ma è Ilaria
Se ho la tosse non sarà mai l’aria
La vita non è dolce, ma amara
La tua tipa non è dolce, Samara
Il giorno fra' della tua fine mi mangerò i paccheri
Non hai avuto i datteri
Non darmi le pacche, mi
Danno fastidio le teste con gli angeli
Holyfield, angoli
Mi importa una sega se spiega
Ho il vuoto, le cime grosse come gli alberi
Il giorno che azzecchi una rima con senso
Giuro, mi trucco alla Marylin Manson
Porti la sfiga, prendi un Intercity
Non c'è partita, come Inter — City
Se ho tempo ti uccido, se ho tempo ti uccido
Se ho tempo ti uccido, se ho tempo ti uccido
Se ho tempo ti uccido, se ho tempo ti uccido
Se ho tempo ti uccido, se ho tempo ti uccido
Appena sveglio c’ho già il magone
Sono il giochetto di uno stregone
Recito a memoria tutto «Un posto al sole»
So che mi hai insultato in un tuo post, ma dove?
Dai, ti prego, dimmi
Sono curioso e non voglio consigli
Sembro il peggiore tra tutti i tuoi figli
Piango al tuo angolo e non sai che dirmi
Se non che sono un fallito e merito il peggio
Tu vuoi me per le strisce gialle nel parcheggio
Non è rap ma un manuale per il taccheggio
Amore, dammi il tuo cuore che ci palleggio
Se ho le pare per la gente?
Certo
Qua si ride ma non mi diverto
Insulto il Papa e dico «Dio, ti aspetto»
Soltanto per finire a Studio Aperto
Guarda, mamma, senza faccia, senza braccia
Con un’ascia che mi ispira
A fare a pezzi una bagascia dopo l’altra
Col ragazzo fatto che dormiva
Bro, sono qua, ti prego salvami la vita
Mi sono fatto prendere la mano e da bravo samaritano
Devo mettere qualche corpo in cantina
E non pensarci per gustarmi almeno una birra e un amaro
Se ho tempo ti uccido, se ho tempo ti uccido
Se ho tempo ti uccido, se ho tempo ti uccido
Se ho tempo ti uccido, se ho tempo ti uccido
Se ho tempo ti uccido, se ho tempo ti uccido
Hier praten mensen, maar ze hebben geen plannen
Je draagt het rond, ja maar met de Yaris
Ze zijn allemaal commandanten
En ze weten niet dat ze geboden worden
Piratenschip
Als je me vraagt "Alsjeblieft, Dani, shit"
Het maakt me niet uit of je het hebt geüpload
Broeder, je stinkt en je hebt geen honden in huis
Dus ik bel Sara, maar het is Ilaria
Als ik hoest, zal het nooit lucht zijn
Het leven is niet zoet, maar bitter
Je meisje is niet lief, Samara
De dag tussen uw einde zal ik de paccheri . eten
Je had de data niet
Sla me niet, me
Hoofden met engelen vallen lastig
Holyfield, hoeken
Ik geef er om als hij uitlegt
Ik heb leegte, de toppen zo groot als bomen
De dag dat je een rijm raakt met betekenis
Ik zweer het, ik draag een Marylin Manson-make-up
Breng pech, neem een Intercity
Er is geen match, zoals Inter - City
Als ik tijd heb zal ik je vermoorden, als ik tijd heb zal ik je vermoorden
Als ik tijd heb zal ik je vermoorden, als ik tijd heb zal ik je vermoorden
Als ik tijd heb zal ik je vermoorden, als ik tijd heb zal ik je vermoorden
Als ik tijd heb zal ik je vermoorden, als ik tijd heb zal ik je vermoorden
Zodra ik wakker word heb ik de Magone al
Ik ben een tovenaarsspel
Ik reciteer alles uit het hoofd "Een plek in de zon"
Ik weet dat je me beledigd hebt in je post, maar waar?
Kom op, vertel het me alsjeblieft
Ik ben nieuwsgierig en wil geen advies
Ik zie eruit als de slechtste van al je kinderen
Ik huil in je hoek en je weet niet wat je me moet vertellen
Behalve dat ik een mislukkeling ben en het ergste verdien
Wil je mij voor de gele lijnen op de parkeerplaats?
Het is geen rap maar een handboek voor winkeldiefstal
Liefs, geef me je hart dat ik erop dribbel
Als ik het voor de mensen heb?
Natuurlijk
Hier lachen we maar ik geniet er niet van
Ik beledig de paus en zeg "God, ik wacht op je"
Alleen om in Open Studio te eindigen
Kijk, mam, geen gezicht, geen armen
Met een bijl die mij inspireert
De ene hoer na de andere uit elkaar scheuren
Met de gedane jongen slapen
Bro, ik ben hier, red alsjeblieft mijn leven
Ik werd meegesleept en als een barmhartige Samaritaan
Ik moet wat lichamen in de kelder leggen
En denk er niet aan om in ieder geval van een biertje en een bittertje te genieten
Als ik tijd heb zal ik je vermoorden, als ik tijd heb zal ik je vermoorden
Als ik tijd heb zal ik je vermoorden, als ik tijd heb zal ik je vermoorden
Als ik tijd heb zal ik je vermoorden, als ik tijd heb zal ik je vermoorden
Als ik tijd heb zal ik je vermoorden, als ik tijd heb zal ik je vermoorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt