Hieronder staat de songtekst van het nummer Niente di nuovo , artiest - St. Luca Spenish, Dani Faiv, Zampa met vertaling
Originele tekst met vertaling
St. Luca Spenish, Dani Faiv, Zampa
Ehi, na, na
Sei pronta ad un viaggio nel blu?
Saint Luca, baby
Il mio fratello Dani Faiv
Bella Spenish, Saint Luca, Kiquè
Versando lacrime ho riempito fiumi
Sangue d’inchiostro sulle mie scarpe
Demoni strafatti di coca giocano a carte
Ho un anima che ha sempre fame come in Ramadan
, siamo ancora a caccia, per l’eternità
Ho un sacco di parole che non ho mai detto
E un pacco di pensieri che non ho mai retto
Per questo, amico mio, certe sere non riesco a dormire
E vago come un lupo per il quartiere
Tra queste strade così fredde e fitte
Secco pinte mentre in cuore ho una canzone triste
Lo so che stai ascoltando, tra luci rosse e led blu
Giovani leoni come Marlon Brando
Respiro forte questo sound sulla via Tao
E mi sento bene come James Brown
Passi nella notte, segreti per poco
Due stelle perse dentro gli occhi, Z-A
Niente di nuovo, no
Gli angeli cadono
Chi parla non sa
Sai che la verità
L’hanno in pochi
Niente di nuovo
Un patto col diavolo
Non mi salverà
Da questa realtà
Mi allontanerò
Cresciuto con Illmatic, soldato per resistere
Non siamo dentro a Matrix, ma prendo sempre pillole
Note fanno schiavi seppure è un’arte triste
C'è solo cuore e mani, non è fatta per convincere
Io dubito di esistere
E so di non sapere
Quindi sbrano queste iene
Negra, non mi puoi tenere
La mattina è tipo un cacciavite al polso
Lei mi attira, non è Terra e non ho calamite addosso
Siamo lunghi come i viaggi ad Ostuni e sudi
Preferisco persone comuni che luoghi comuni
Prima senti l’ululato, dopo attacco, lupi
Siete uniti, ma vi tradirete presto, drughi
Ormai solo tipe buffe, mangio il buffet
Fra', la suono tipo trumpet, apro buste
No, non siete buoni, serve una formazione
Così uniti, diamo cuore alla formazione
Da-Dani Faiv
Niente di nuovo, no
Gli angeli cadono
Chi parla non sa
Sai che la verità
L’hanno in pochi
Niente di nuovo
Un patto col diavolo
Non mi salverà
Da questa realtà
Mi allontanerò
Hé, nee, nee
Ben je klaar voor een reis naar het blauw?
Sint-Lucas, schatje
Mijn broer Dani Faiv
Bella Spenish, Saint Luca, Kiquè
Tranen vergieten Ik heb rivieren gevuld
Inktbloed op mijn schoenen
Demonen hoog op coke speelkaarten
Ik heb een ziel die altijd honger heeft zoals in Ramadan
, we zijn nog steeds op jacht, voor de eeuwigheid
Ik heb veel woorden die ik nooit heb gezegd
En een bundel gedachten die ik nooit heb vastgehouden
Daarom, mijn vriend, kan ik op sommige avonden niet slapen
En ik zwerf door de buurt als een wolf
Tussen deze straten zo koud en dicht
Droge pinten terwijl ik in mijn hart een droevig lied heb
Ik weet dat je luistert, tussen rode lichten en blauwe LED's
Jonge leeuwen zoals Marlon Brando
Ik adem dit geluid hard in via Tao
En ik voel me goed zoals James Brown
Pass in de nacht, geheimen voor een tijdje
Twee sterren verloren in de ogen, Z-A
Niets nieuws, nee
engelen vallen
Wie spreekt weet niet
Jij kent de waarheid
Weinigen hebben het
Niets nieuws
Een deal met de duivel
Het zal me niet redden
Van deze realiteit
ik zal weglopen
Opgegroeid met Illmatic, soldaat om weerstand te bieden
We zitten niet in de Matrix, maar ik slik altijd pillen
Notities maken slaven, ook al is het een trieste kunst
Er is alleen hart en handen, het is niet gemaakt om te overtuigen
Ik betwijfel of ik besta
En ik weet dat ik het niet weet
Dus ze ontdoen zich van deze hyena's
Nigga, je kunt me niet houden
In de ochtend is het als een schroevendraaier om je pols
Ze trekt me aan, ze is niet de aarde en ik heb geen magneten op me
We zijn zo lang als de reizen naar Ostuni en Sudi
Ik heb liever gewone mensen dan clichés
Eerst hoor je het gehuil, na de aanval, wolven
Jullie zijn verenigd, maar jullie zullen elkaar snel verraden, drugs
Nu alleen grappige meiden, ik eet het buffet
Tussen ', ik klink als een trompet, ik open enveloppen
Nee, je bent niet goed, je hebt training nodig
Zo verenigd, geven we hart aan vorming
Door-Dani Faiv
Niets nieuws, nee
engelen vallen
Wie spreekt weet niet
Jij kent de waarheid
Weinigen hebben het
Niets nieuws
Een deal met de duivel
Het zal me niet redden
Van deze realiteit
ik zal weglopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt