
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jogo Sujo , artiest - Beni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beni
O poder da palavra é foda
Delinquentes, eloquentes, evidente é mistura na roda
Nunca vi peso pena sustentar uma bigorna
Isso não é um teste, abaixo o farol e retorna
Ande pelas ruas e sinta o clima da caça
A carne é preta, eu vejo o sangue na taça
Negros como eu que já sabe o que se passa
Racistas igual traças, divisões de raças
Então chame o KKK pro neguin
Visionários militantes incendeiam até o fim
Arranque o capuz dele pra mim
Corta aquela corda pra mim
Vira o beat pra mim
Na luta só estão os bravos
Não sabe viver com pouco se tornará escravo
Na batalha é o diss-travo
Falharam com o negro, foi um descaso
Não, não é um absurdo, canabis traga
Sem nem um lusco-fusco a mente trava
De novo no escuro é carna fraca
Mano o teu casco, tá cheio de craca
Não caia no mundo da Babilônia
Ta aí merendando e na de insônia
O mano pela saco toma vergonha
Rume como eu rumo de forma idônea
Ande na ruas e tire suas conclusões
Viver, sobreviver, não misture as ações
Não tem como esquecer, várias foram as razões
Eu tive que conter as emoções
Abuso de poder também a luz do dia
Eu tive um sonho pra acabar com a covardia
Direitos iguais, quantos morreram, quem diria
Sem chance de viver, passageiro da agonia
Minha vestimenta é preta pra saldar o luto
Mandela, Luther King, Marcus Garvey é um tributo
Sabedoria, negros, poder absoluto
O jogo é sujo e bruto a cada minuto
Eu vejo cães latindo, não se assuste com o vulto
Sirene tocando, então na aja no impulso
Eu to pronto pra morrer pelo meu discurso
Lutando pra viver contra esse jogo sujo
Não, não é um absurdo, canabis traga
Sem nem um lusco-fusco a mente trava
De novo no escuro é carna fraca
Mano o teu casco, tá cheio de craca
Não caia no mundo da Babilônia
Ta aí merendando e na de insônia
O mano pela saco toma vergonha
Rume como eu rumo de forma idônea
De kracht van het woord is fuck
Delinquenten, welsprekend, duidelijk is een mengsel in het wiel
Ik heb nog nooit een vedergewicht een aambeeld zien ondersteunen
Dit is geen test, koplamp omlaag en terug
Loop door de straten en voel het klimaat van de jacht
Het vlees is zwart, ik zie het bloed in de beker
Zwarten zoals ik die al weten wat er aan de hand is
Racisten houden van motten, rassenverdelingen
Dus bel KKK pro neguin
Militante visionairs branden tot het einde
Doe zijn capuchon af voor mij
Knip dat touw voor mij door
Draai de beat voor mij
In de strijd zijn alleen de dapperen
Weet niet hoe te leven met weinig zal een slaaf worden
In de strijd is de diss-travo
Ze faalden de zwarte, het was verwaarlozing
Nee, het is niet absurd, neem cannabis mee
Zonder zelfs maar een schemering, bevriest de geest
Weer in het donker is zwak vlees
Bro, je romp, het zit vol zeepokken
Val niet in de wereld van Babylon
Je bent aan het lunchen en niet aan slapeloosheid
De man bij de tas schaamt zich
Ga zoals ik op een geschikte manier ga
Loop door de straten en trek je conclusies
Leef, overleef, verwissel de acties niet
Er is geen manier om te vergeten, er waren verschillende redenen
Ik moest mijn emoties in bedwang houden
Machtsmisbruik ook bij daglicht
Ik had een droom om een einde te maken aan lafheid
Gelijke rechten, hoeveel stierven, wie wist?
Geen kans om te leven, passagier van de pijn
Mijn kleren zijn zwart om mijn verdriet goed te maken
Mandela, Luther King, Marcus Garvey is een eerbetoon
Wijsheid, provence, absolute macht
Het spel is elke minuut vies en rauw
Ik zie honden blaffen, schrik niet van de figuur
Sirene rinkelt, dus reageer niet impulsief
Ik ben klaar om te sterven voor mijn toespraak
Vechten om te leven tegen dit vuile spel
Nee, het is niet absurd, neem cannabis mee
Zonder zelfs maar een schemering, bevriest de geest
Weer in het donker is zwak vlees
Bro, je romp, het zit vol zeepokken
Val niet in de wereld van Babylon
Je bent aan het lunchen en niet aan slapeloosheid
De man bij de tas schaamt zich
Ga zoals ik op een geschikte manier ga
Beni • 2015
Beni, Sean deLear, Turbotito • 2010
Beni • 2016
Beni, Prince Terrence • 2010
Beni • 2017
Beni • 2014
Beni • 2014
Beni • 2014
Beni • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt