
Hieronder staat de songtekst van het nummer One Down , artiest - Ben Folds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Folds
I got up and I drove to work
On the wrong side of the road
What the hell would I do
I must admit I didn’t know
Andrea came along y’all
To add a couple lines or so
I got one I finished yesterday
And I got three-point-six to go One down
And three-point-six
Tomorrow
And I’m outta here
One down
And three-point-six
Tomorrow
And I’m out of here
People tell me Ben, just make up junk
And turn it in But I never was alright with turning in A bunch of shit
Don’t like wasting time
On music that won’t make you proud
But now I’ve found a reason
To sit right down and shit some out
One down
And three-point-six
Tomorrow
And I’m outta here
One down
And three-point-six
Tomorrow
And I’m out of here
Yeah, yeah…
I love you more than
Any man has loved before I Love you more than
All the stars up in the sky
I think that we should
Settle down and
Live happily forever
After
What do you think of that…
I’m really not complaining
I realize it’s just a job
And I hate hearing belly-aching rockstars
Whine and sob
'Cause I could be bussing tables
I could well be pumpin’gas
Yeah, but I get paid much finer
For playin’piano and kissin’ass
And it’s one-point-six
Yesterday
And three-point-six
The last
One down
And three-point-six
Tomorrow
And I’m outta here
One down
And three-point-six
Tomorrow
And I’m out of here
One down
And three-point-six
One down
And three-point-six
Tomorrow
And I’m out of here
Ik stond op en reed naar mijn werk
Aan de verkeerde kant van de weg
Wat zou ik doen?
Ik moet toegeven dat ik het niet wist
Andrea kwam langs jullie allemaal
Een paar regels of zo toevoegen
Ik heb er een die ik gisteren heb afgemaakt
En ik heb drie-punt-zes te gaan Een down
En drie-punt-zes
Morgen
En ik ben hier weg
één neer
En drie-punt-zes
Morgen
En ik ben hier weg
Mensen vertellen me Ben, verzin gewoon rotzooi
En het inleveren Maar ik vond het nooit goed om het in te leveren Een hoop stront
Houd er niet van tijd te verspillen
Op muziek waar je niet trots op zult zijn
Maar nu heb ik een reden gevonden
Om even te gaan zitten en wat te schijten
één neer
En drie-punt-zes
Morgen
En ik ben hier weg
één neer
En drie-punt-zes
Morgen
En ik ben hier weg
Jaaa Jaaa…
Ik hou meer van je dan
Elke man heeft eerder liefgehad Ik hou meer van je dan
Alle sterren aan de hemel
Ik denk dat we moeten
Ga zitten en
Leef voor altijd gelukkig
Na
Wat denk je daarvan…
ik klaag echt niet
Ik realiseer me dat het maar een baan is
En ik haat het om rocksterren met buikpijn te horen
Zeuren en snikken
Omdat ik tafels zou kunnen belasten
Ik zou wel eens pumpin'gas kunnen zijn
Ja, maar ik word veel beter betaald
Voor piano spelen en zoenen
En het is één-punt-zes
Gisteren
En drie-punt-zes
De laatste
één neer
En drie-punt-zes
Morgen
En ik ben hier weg
één neer
En drie-punt-zes
Morgen
En ik ben hier weg
één neer
En drie-punt-zes
één neer
En drie-punt-zes
Morgen
En ik ben hier weg
Ben Folds • 2015
Ben Folds, Nick Hornby • 2010
Ben Folds, Nick Hornby • 2010
Ben Folds, Nick Hornby • 2010
Ben Folds, Nick Hornby • 2010
Ben Folds • 2010
Ben Folds, Nick Hornby • 2010
Ben Folds, Nick Hornby • 2010
Ben Folds • 2013
Ben Folds • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt