Minimum Intervals - Ben Caplan

For men of independent means every day is what she needs

Labourers it’s twice a week, you got to make your lady squeak

Donkey drivers once in seven, got to send your spouse to heaven

Sailors every half a year, it’s back to port you’ve got to steer

According to the old tradition, a jewish husband is forbidden

To go too long without spending time on nether region tending

For men of independent means every day is what she needs

Labourers it’s twice a week, you got to make your lady squeak

Donkey drivers once in seven, got to send your spouse to heaven

Sailors every half a year, it’s back to port you’ve got to steer

Her pleasure is your obligation, if she gives the invitation

Has the right of course to say she’s not quite in the mood to play

Consent is de rigeur, you’ve always got to check with her

The point is human beings as such need a little loving touch

Voor mannen met onafhankelijke middelen is elke dag wat ze nodig heeft

Arbeiders, het is twee keer per week, je moet je dame laten piepen

Ezelrijders moeten eens op de zeven je partner naar de hemel sturen

Zeilers elk half jaar, het is terug naar de haven die je moet sturen

Volgens de oude traditie is een joodse echtgenoot verboden

Om te lang door te gaan zonder tijd te besteden aan het verzorgen van de onderwereld

Voor mannen met onafhankelijke middelen is elke dag wat ze nodig heeft

Arbeiders, het is twee keer per week, je moet je dame laten piepen

Ezelrijders moeten eens op de zeven je partner naar de hemel sturen

Zeilers elk half jaar, het is terug naar de haven die je moet sturen

Haar plezier is uw plicht, als ze de uitnodiging geeft

Heeft natuurlijk het recht om te zeggen dat ze niet helemaal in de stemming is om te spelen

Toestemming is de rigeur, je moet altijd met haar overleggen

Het punt is dat mensen als zodanig een beetje liefdevolle aanraking nodig hebben