Hieronder staat de songtekst van het nummer Lullaby , artiest - Ben Caplan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Caplan
The market is empty
The butcher’s gone home
The candles have spent — soon the light will be gone
Soften your brow, dear
Breath slow and deep
Let your eyes close as you drift off to sleep
The moon in the window
The sun in the sea
Now is the quiet — just baby and me
And the sun will sleep in the ocean tonight
And the cool of the water makes everything right
And the ocean once dreamed it could shine high above
But protecting, reflecting the sun is enough
We used to go dancing
We used to drink wine
We used to buy flowers and now we buy time
Mommy and daddy would work bear our hands
To make sure you have all you need in this land
The moon in the window
The sun in the sea
Now is the quiet — just baby and me
And the sun will sleep in the ocean tonight
And the cool of the water makes everything right
And the ocean once dreamed it could shine high above
But protecting, reflecting the sun is enough
And the sun will sleep in the ocean tonight
And the cool of the water makes everything right
And the ocean once dreamed it could shine high above
But protecting, reflecting the sun is enough
Protecting, reflecting the sun is enough
De markt is leeg
De slager is naar huis
De kaarsen zijn op - binnenkort is het licht weg
Verzacht je voorhoofd, schat
Adem langzaam en diep
Sluit je ogen terwijl je in slaap valt
De maan in het raam
De zon in de zee
Nu is het stil - alleen baby en ik
En vannacht slaapt de zon in de oceaan
En de koelte van het water maakt alles goed
En de oceaan droomde ooit dat hij hoog boven kon schijnen
Maar beschermen, de zon weerkaatsen is genoeg
We gingen dansen
We dronken wijn
Vroeger kochten we bloemen en nu kopen we tijd
Mama en papa zouden werken in onze handen
Om er zeker van te zijn dat je alles hebt wat je nodig hebt in dit land
De maan in het raam
De zon in de zee
Nu is het stil - alleen baby en ik
En vannacht slaapt de zon in de oceaan
En de koelte van het water maakt alles goed
En de oceaan droomde ooit dat hij hoog boven kon schijnen
Maar beschermen, de zon weerkaatsen is genoeg
En vannacht slaapt de zon in de oceaan
En de koelte van het water maakt alles goed
En de oceaan droomde ooit dat hij hoog boven kon schijnen
Maar beschermen, de zon weerkaatsen is genoeg
Beschermen, de zon weerkaatsen is voldoende
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt