Hieronder staat de songtekst van het nummer Танцуй, Рублёвка , artiest - БАНД'ЭРОС met vertaling
Originele tekst met vertaling
БАНД'ЭРОС
А на Рублевке снег с дождем,
А я по центру города иду под зонтом.
Я люблю эти улицы с грязным лицом.
Мое место здесь, мое место здесь.
А на Рублевке снег с дождем,
И катятся машины с золотым рулем,
А я иду по городу весь под, под зонтом,
И мое место здесь, мое место здесь.
А я хочу знать наверняка,
Что будет, будет жизнь моя легка,
Но выше крыши только облака,
Они на крышу смотрят свысока.
Танцуй, Рублевка, зажжем!
Танцуй, Рублевка, мы идем!
Танцуй, Рублевка, зажжем!
Танцуй, Рублевка, мы идем, мы идем, мы идем!
А на Рублевке снег с дождем,
А генерал ФСБ ходит по цепи кругом,
И золотая цепь на генерале том.
А мое месть здесь, мое место здесь.
А на Рублевке все снег, снег с дождем,
И девушка рублевая танцует голышом,
Хорошо за бугром, но я здесь рос пацаном,
И мое месть здесь, мое место здесь.
А я хочу знать наверняка,
Что будет, будет жизнь моя легка,
Но выше крыши только облака,
Они на крышу смотрят свысока.
Танцуй, Рублевка, зажжем!
Танцуй, Рублевка, мы идем!
Танцуй, Рублевка, танцуй!
Танцуй, Рублевка, мы идем, мы идем, мы идем!
Мой папа знал, знал, мой папа ждал, ждал,
Теперь я на Рублевке, я мажором стал,
Мой папа брал, брал, мой папа врал, врал,
Теперь я на Рублевке, йоу!
Таких, как я, любят сучки в стиле TNJ,
Кредитка моего отца исполняет их мечты,
Я мчусь на встречу в новый клуб в новом авто,
Новый брионик, галстук нах, и аромат Кинзо,
Мой понт обычно обычно — двадцатый радиус и хром,
Чуть не забыл ещё три тачки стоят под окном,
Ещё родительская дача недалеко от моря,
Плюс в бизнесе отца у меня тоже доля,
Я под рублевым дождем…
Я не знаю слова «Нет"и фразы «Давай подождем»
Твою мать, я упакован на все сто!
Спасибо маме и папе за то, что мне так повезло!
Танцуй, Рублевка, зажжем!
Танцуй, Рублевка, мы идем!
Танцуй, Рублевка, танцуй!
Танцуй, Рублевка, мы идем, мы идем, мы идем!
Танцуй, Рублевка, зажжем!
Танцуй, Рублевка, мы идем!
Танцуй, Рублевка, танцуй!
Танцуй, Рублевка, мы идем, мы идем, мы идем!
En op Rublyovka sneeuwt het met regen,
En ik loop onder een paraplu door het stadscentrum.
Ik hou van deze vuile straten.
Mijn plaats is hier, mijn plaats is hier.
En op Rublyovka sneeuwt het met regen,
En auto's met gouden stuurwielen rijden,
En ik loop door de stad, helemaal onder, onder een paraplu,
En mijn plaats is hier, mijn plaats is hier.
En ik wil het zeker weten
Wat zal er gebeuren, mijn leven zal gemakkelijk zijn,
Maar boven het dak zijn er alleen wolken,
Ze kijken neer op het dak.
Dans, Rublyovka, laten we het aansteken!
Dans, Rublyovka, we komen eraan!
Dans, Rublyovka, laten we het aansteken!
Dans, Rublyovka, we gaan, we gaan, we gaan!
En op Rublyovka sneeuwt het met regen,
En de FSB-generaal loopt rond de ketting,
En een gouden ketting op General Vol.
En mijn wraak is hier, mijn plaats is hier.
En op Rublyovka is alles sneeuw, sneeuw met regen,
En het roebelmeisje danst naakt,
Wel over de heuvel, maar ik ben hier als kind opgegroeid,
En mijn wraak is hier, mijn plaats is hier.
En ik wil het zeker weten
Wat zal er gebeuren, mijn leven zal gemakkelijk zijn,
Maar boven het dak zijn er alleen wolken,
Ze kijken neer op het dak.
Dans, Rublyovka, laten we het aansteken!
Dans, Rublyovka, we komen eraan!
Dans, Rublyovka, dans!
Dans, Rublyovka, we gaan, we gaan, we gaan!
Mijn vader wist, wist, mijn vader wachtte, wachtte
Nu ben ik op Rublyovka, ik ben een majoor geworden,
Mijn vader nam, nam, mijn vader loog, loog,
Nu ben ik op Rublyovka, yo!
Teven houden van TNJ zoals ik
De creditcard van mijn vader laat hun dromen uitkomen
Ik haast me naar een vergadering in een nieuwe club in een nieuwe auto,
Nieuwe bryonic, nah tie en Kinzo-geur,
Mijn pronkstuk is meestal de twintigste straal en chroom,
Ik was bijna vergeten dat er nog drie auto's onder het raam staan,
Nog een ouderlijke datsja niet ver van de zee,
Plus, ik heb ook een aandeel in het bedrijf van mijn vader,
Ik ben onder de roebelregen...
Ik ken het woord "Nee" en de zin "Laten we wachten" niet
Je moeder, ik zit helemaal vol!
Bedankt mama en papa dat jullie me zo gelukkig hebben gemaakt!
Dans, Rublyovka, laten we het aansteken!
Dans, Rublyovka, we komen eraan!
Dans, Rublyovka, dans!
Dans, Rublyovka, we gaan, we gaan, we gaan!
Dans, Rublyovka, laten we het aansteken!
Dans, Rublyovka, we komen eraan!
Dans, Rublyovka, dans!
Dans, Rublyovka, we gaan, we gaan, we gaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt