Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Ain't Hard , artiest - Bad Azz, Jelly Roll, Blaqthoven met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Azz, Jelly Roll, Blaqthoven
Life, Life ain’t hard, but it ain’t easy, damn sure ain’t easy hey
Life, Life ain’t hard, but it ain’t easy, damn sure ain’t easy hey
(Bad Azz)
The world built like a jail, Long Beach ain’t nothin but a cell
Today’s paper read, «Four injured, Two killed» that’s real
Life ain’t gettin no longer, Let’s get it poppin here
Really though, Just like the song is
In life, it ain’t nothin I fear
With young rapper got millionaires stealing my lyrics
That’s the truth, In all of this essence
And what’s a few Gs?
Please when you’re rich with more blessings
I don’t trip, What comes around, goes around again
Like I own the car of the trunk that they found you in
And ain’t no tellin like Jack told Helen
They’ll sell you a key, but not to open the door to heaven
You was talkin to the judge, when it could have been the revern
Tell him, you should have been free, it could have been me
What would it have tooked for us to see that life ain’t easy
Believe me
(Bad Azz)
Life will throw you a job, know you’ve been robbed
And purposely leave you, stuck when you’re down on your luck
Life will lock you in the cell, prayin to heaven just to get out of hell
It seems to be to me it ain’t no way out
Life will break a nigga, pickin up the pieces, ain’t the easiest
I wake up every day just knowin there some Gs to get the gang
Cop a few, watch out for the obstacles
Trippin off the politics
Wondering what the cops is doin and they just chillin there and lock me up
My homie was scared, he from them, and they just shot him up
He didn’t die, but he cried through the stress
And that’s a real hard way to learn a lesson
Yes, indeed it hurts to bleed
You’ve gotta be as strong as Hercules to deal with this
And don’t get killed with this
Cause you know that’ll hurt ya mothers heart
And where do we go after we done torn our earth apart singin
(Bad Azz)
I’m just here, Tryin to maintain
I let the good times be the medicine for the pain cause life’s a headache
I have you bed sick or even dead quick
Cause doctor said to think straight, you need you’re head kicked
Left the hospital with stitches, walk and feel like its over like
What could be worse then the police pull us over
Resist the trip and ask the cops
Why you stoppin us?
Shouldn’t you been lookin for the trench coat mafia?
He say we look like the type to blast and get popular
Na, we love life more than that, and God’s watchin us
It’s hard enough for what’s up, like for havin nigga ??
up
Livin out his truck
And some times it hurts to live
Doin all this work to live, just to die
I hope my life is justified
I know I’m breathin for a reason, maybe even a purpose
So don’t live like you’re life is worthless
Het leven, het leven is niet moeilijk, maar het is niet gemakkelijk, verdomd zeker niet gemakkelijk hey
Het leven, het leven is niet moeilijk, maar het is niet gemakkelijk, verdomd zeker niet gemakkelijk hey
(Slechte Azz)
De wereld is gebouwd als een gevangenis, Long Beach is niet meer dan een cel
In de krant van vandaag staat: «Vier gewonden, twee doden», dat is echt
Het leven wordt niet langer, laten we het hier laten knallen
Echt, net zoals het liedje is
In het leven is het niet niets waar ik bang voor ben
Met een jonge rapper hebben miljonairs mijn songteksten gestolen
Dat is de waarheid, in al deze essentie
En wat zijn een paar G's?
Alsjeblieft als je rijk bent met meer zegeningen
Ik struikel niet, wat rondkomt, gaat weer rond
Alsof ik de auto bezit van de koffer waarin ze je vonden
En het is geen tellin zoals Jack tegen Helen zei?
Ze verkopen je een sleutel, maar niet om de deur naar de hemel te openen
Je was aan het praten met de rechter, terwijl het de revern had kunnen zijn
Zeg hem dat je vrij had moeten zijn, ik had het kunnen zijn
Wat zou het voor ons hebben gekost om te zien dat het leven niet gemakkelijk is?
Geloof me
(Slechte Azz)
Het leven zal je een baan bezorgen, weet dat je bent beroofd
En je met opzet achterlaten, vast als je pech hebt
Het leven zal je in de cel opsluiten, bidden tot de hemel om uit de hel te komen
Het lijkt mij dat het geen uitweg is
Het leven zal een nigga breken, de stukjes oppakken, is niet de gemakkelijkste
Ik word elke dag wakker, ik weet gewoon dat er een paar G's zijn om de bende te krijgen
Pak er een paar, pas op voor de obstakels
Trippin uit de politiek
Vraag me af wat de politie aan het doen is en ze chillen daar gewoon en sluiten me op
Mijn homie was bang, hij van hen, en ze schoten hem gewoon neer
Hij stierf niet, maar hij huilde door de stress heen
En dat is een heel moeilijke manier om een les te leren
Ja, het doet inderdaad pijn om te bloeden
Je moet zo sterk zijn als Hercules om hiermee om te gaan
En laat je hiermee niet vermoorden
Omdat je weet dat dat je moeders hart zal kwetsen
En waar gaan we heen nadat we onze aarde hebben verscheurd zingen?
(Slechte Azz)
Ik ben hier gewoon, probeer te onderhouden
Ik laat de goede tijden het medicijn zijn tegen de pijn, want het leven is een hoofdpijn
Ik heb je ziek naar bed of zelfs dood snel
Omdat de dokter zei om helder te denken, je moet een schop tegen je hoofd hebben
Met hechtingen het ziekenhuis verlaten, lopen en voelen alsof het voorbij is
Wat is er erger dan dat de politie ons aan de kant zet
Weersta de reis en vraag de politie
Waarom stop je ons?
Had je niet op zoek moeten gaan naar de trenchcoat-maffia?
Hij zegt dat we eruitzien als het type om te knallen en populair te worden
Nee, we houden meer van het leven dan dat, en God houdt ons in de gaten
Het is al moeilijk genoeg voor wat er aan de hand is, zoals voor havin nigga ??
omhoog
Leef zijn vrachtwagen uit
En soms doet het pijn om te leven
Doe al dit werk om te leven, gewoon om te sterven
Ik hoop dat mijn leven gerechtvaardigd is
Ik weet dat ik adem om een reden, misschien zelfs een doel
Dus leef niet alsof je leven waardeloos is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt