Прощай - Азиза
С переводом

Прощай - Азиза

Альбом
Всё или ничего
Год
1997
Язык
`Russisch`
Длительность
191500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Прощай , artiest - Азиза met vertaling

Tekst van het liedje " Прощай "

Originele tekst met vertaling

Прощай

Азиза

Оригинальный текст

Вечер-вечер, не будет больше встречи

Вот и всё чужими стали мы теперь

Поздно-поздно, к чему теперь вопросы

Навсегда за мною ты закроешь дверь.

Пусто-пусто, мы растеряли чувства

Что ещё друг друг можем мы сказать

Горько-горько нам остаётся только

О любви ушедшей с болью вспоминать.

Припев:

Прощай, ты слышишь, прощай

Я ухожу.

Меня не провожай.

Ветер-ветер, меня за дверью встретит

По щеке ударит каплями дождя

Знаю-знаю что голову теряю

И бежать пытаюсь от самой себя.

Припев.

Грустно-грустно, давай любовь отпустим

Мы её навряд ли сможем удержать

Просто-просто уйду пока не поздно

Чтобы нам ошибки больше не совершать.

Перевод песни

Avond-avond, er zal geen vergadering meer zijn

Dat is alles wat we nu vreemden zijn geworden

Te laat, wat zijn nu de vragen

Voor altijd na mij zul je de deur sluiten.

Leeg, leeg, we zijn onze gevoelens kwijt

Wat kunnen we nog meer tegen elkaar zeggen

Bitter, bitter, we kunnen alleen

Om de liefde te herinneren die met pijn achterbleef.

Refrein:

Tot ziens, hoor je, tot ziens

Ik ga ervandoor.

Volg mij niet.

Wind-wind, zal me ontmoeten bij de deur

Druppels regen zullen je wang raken

Ik weet het, ik weet dat ik mijn hoofd aan het verliezen ben

En ik probeer van mezelf weg te rennen.

Refrein.

Verdrietig, verdrietig, laten we de liefde laten gaan

We kunnen het bijna niet houden

Ga gewoon weg voordat het te laat is

Zodat we geen fouten meer maken.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt