Hieronder staat de songtekst van het nummer Pompom , artiest - Aya Nakamura met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aya Nakamura
J’aime comment tu danses c’est bien
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Voilà d’la musique qui fait pom pom pom
Voilà d’la musique viens ser-dan ser-dan
J’aime comment tu danses c’est bien
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Voilà d’la musique qui fait pom pom pom
Voilà d’la musique viens ser-dan ser-dan
Ironie du sort j’ai calmé le boug
Il en a vu des gows mais j’ai gagné la coupe
T’as des manières à faire craquer
Aya comment t’as fait pour le choper?
J’veux du soleil sous les tropiques
Au bord de la mer j’oublie mes copines
Le mec est accro j’ai plus rien à faire
C’est toi et moi dans le merco
Toi et moi dans le bendo est-ce que ça te plaît?
La gow est sexy, s’pavane solo est-ce que te plaît?
Le mec est blindé intelligent est-ce que ça te plaît?
J’aime comment tu danses c’est bien
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Voilà d’la musique qui fait pom pom pom
Voilà d’la musique viens ser-dan ser-dan
J’aime comment tu danses c’est bien
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Voilà d’la musique qui fait pom pom pom
Voilà d’la musique viens ser-dan ser-dan
Ton regard peut me tuer
Tu fais la belle tu m’as capté
Tu sais qu’c’est toi qui m’envoûte
La nuit est à nous
Ça fait aucun doute
Suis-moi dans mon délire
Pour toi j’ferais le meilleur
Viens on whyne sur la piste tard le soir
Viens on bouge viens on danse dans le noir
J’aime comment tu danses c’est bien
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Voilà d’la musique qui fait pom pom pom
Voilà d’la musique viens ser-dan ser-dan
J’aime comment tu danses c’est bien
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Voilà d’la musique qui fait pom pom pom
Voilà d’la musique viens ser-dan ser-dan
J’ai le listing j’ai tout prévu
Tu as tout c’qu’il faut c’est un phénomène
T’ai dans la peau j’suis trop sincère j’raconte aucun ragot
Il m’a dit: «ah ouais Aya tu fais la gow
Tu t’excites pourquoi tu fais la gow ?»
J’aime comment tu danses c’est bien
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Vois d’la musique qui fait pom pom pom
Vois d’la musique viens ser-dan ser-dan
J’aime comment tu danses c’est bien
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Vois d’la musique qui fait pom pom pom
Vois d’la musique viens ser-dan ser-dan
Ik hou van hoe je danst, het is goed
Mijn muziek past te goed bij je in deze stappen
Dit is muziek die pom pom pom gaat
Hier is wat muziek, kom ser-dan ser-dan
Ik hou van hoe je danst, het is goed
Mijn muziek past te goed bij je in deze stappen
Dit is muziek die pom pom pom gaat
Hier is wat muziek, kom ser-dan ser-dan
Ironisch genoeg heb ik de bug gekalmeerd
Hij zag een paar jurken, maar ik won de beker
Je hebt manieren om te kraken
Aya hoe heb je hem gekregen?
Ik wil zon in de tropen
Aan de rand van de zee vergeet ik mijn vriendinnen
De man is verslaafd, ik heb niets meer te doen
Het is jij en ik in de merco
Jij en ik in de bendo vind je het leuk?
De jurk is sexy, solo pronken, vind je het leuk?
De man is slim gepantserd, vind je het leuk?
Ik hou van hoe je danst, het is goed
Mijn muziek past te goed bij je in deze stappen
Dit is muziek die pom pom pom gaat
Hier is wat muziek, kom ser-dan ser-dan
Ik hou van hoe je danst, het is goed
Mijn muziek past te goed bij je in deze stappen
Dit is muziek die pom pom pom gaat
Hier is wat muziek, kom ser-dan ser-dan
Je blik kan me doden
Je ziet er mooi uit, je hebt me gevangen
Je weet dat jij het bent die me betovert
De nacht is van ons
Er is geen twijfel
Volg mij in mijn delirium
Voor jou zou ik het beste doen
Kom op, waarom 's avonds laat op pad?
Kom laten we bewegen, kom laten we dansen in het donker
Ik hou van hoe je danst, het is goed
Mijn muziek past te goed bij je in deze stappen
Dit is muziek die pom pom pom gaat
Hier is wat muziek, kom ser-dan ser-dan
Ik hou van hoe je danst, het is goed
Mijn muziek past te goed bij je in deze stappen
Dit is muziek die pom pom pom gaat
Hier is wat muziek, kom ser-dan ser-dan
Ik heb de aanbieding Ik heb alles gepland
Je hebt alles wat nodig is, het is een freak
Heb je onder mijn huid, ik ben te oprecht, ik vertel geen roddels
Hij zei tegen mij: "ah ja Aya je doet de gow
Word je opgewonden, waarom doe je de jurk?"
Ik hou van hoe je danst, het is goed
Mijn muziek past te goed bij je in deze stappen
Zie muziek die pom pom pom gaat
Zie wat muziek komen ser-dan ser-dan
Ik hou van hoe je danst, het is goed
Mijn muziek past te goed bij je in deze stappen
Zie muziek die pom pom pom gaat
Zie wat muziek komen ser-dan ser-dan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt