Hieronder staat de songtekst van het nummer Viole (N) T , artiest - Atena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atena
I can see the sounds running from the walls
I’m tasting colours no one else can see
My head is hollow, my body is heavy
It’s fucking happening you better be ready
this is the shit, do you feel it?
I’m fucking losing it
stumbling down the same direction, waking up from the same dream
Knowing it will never end, and I will never change
always tried my best with you and get us through this shit
but I guess I always knew it would finally come to this
I’ve fought this desire so many times before
But my mind is getting weaker and lust has only grown
you’re the last I have, my sister, my everything
shut up, don’t fucking look at me
shut up, don’t fucking look at me
cross my heart and hope to die
there’s nothing to stay for there’s nothing to find
feel her pain and turn around
I’m nothing but weak
locked jaw make her shut it
call the demons 666
mom is gone cause she’s not home
let’s keep it that way.
feel her pain, break her trust.
She will never be the same.
And I will never, never change.
Watch my love cold, scared and quivering in the corner
my biggest desire now empty content
the fear in her eyes turns it all intro crushing regret
cross my heart and hope to die.
I’m so fucking sorry
I’m so fucking sorry
I’m so fucking sorry
Ik zie de geluiden van de muren komen
Ik proef kleuren die niemand anders kan zien
Mijn hoofd is hol, mijn lichaam is zwaar
Het gebeurt verdomme, je kunt maar beter klaar zijn
dit is de shit, voel je het?
Ik ben het verdomme aan het verliezen
struikelen in dezelfde richting, wakker worden uit dezelfde droom
Wetende dat het nooit zal eindigen, en ik zal nooit veranderen
heb altijd mijn best met je gedaan om ons door deze shit heen te loodsen
maar ik denk dat ik altijd al wist dat het eindelijk zover zou komen
Ik heb al zo vaak tegen dit verlangen gevochten
Maar mijn geest wordt zwakker en de lust is alleen maar gegroeid
je bent de laatste die ik heb, mijn zus, mijn alles
hou je mond, kijk me verdomme niet aan
hou je mond, kijk me verdomme niet aan
kruis mijn hart en hoop te sterven
er is niets om te blijven want er is niets te vinden
voel haar pijn en draai je om
Ik ben niets dan zwak
opgesloten kaak laat haar hem sluiten
bel de demonen 666
mama is weg omdat ze niet thuis is
laten we het zo houden.
voel haar pijn, breek haar vertrouwen.
Ze zal nooit meer dezelfde zijn.
En ik zal nooit, nooit veranderen.
Bekijk mijn liefde koud, bang en trillend in de hoek
mijn grootste wens nu lege inhoud
de angst in haar ogen verandert het allemaal intro verpletterende spijt
kruis mijn hart en hoop te sterven.
Het spijt me zo verdomd
Het spijt me zo verdomd
Het spijt me zo verdomd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt