Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Lungs , artiest - Atena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atena
fuck you
pointing your guns at my black lungs
your neglection created me
I am the dark side of your fucking inside
This is my vendetta and this is my revenge
the pain that you’re feeling
is the life that I’m living
ever since you left
The shades of grey turn darker every day
Now I’m black and black is all i see
so I’m hate I hate every thing you are
she’s the fresh wound
you are the oldest scar
what she got from me
I got from you
it wasn’t me, it wasn’t me
I swear to god it wasnt me
it wasn’t me, it wasn’t me
I swear to god it wasnt me
so save me from this mess I made
I’m closing in on what I am
My tears will turn to gasoline
and burn you snitches to the ground
I’ve been hating all my friends for far too long
shut up
I go to see you but I’m blinded by the flashing blue
And I haven’t heard shit from you
we’re always breathing the same tar
Still brothers but you went to far this time
It’s time you get out here and say something
please
you should at least try to do something
You should hear the shit that they’re saying
I’ve heard enough of it
I can’t put up with this
I can’t put up with this
fuck you pointing your guns at my black lungs
your neglection created me
I am the dark side of your fucking inside
This is my vendetta and this is my revenge
the pain that you’re feeling
is the life that I’m living
ever since you left
The shades of grey turn darker every day
Now I’m black and black is all i see
so I’m hate I hate every thing you are
she’s the fresh wound
you are the oldest scar
what she got from me I got from you
you and I we breathe the same black fucking tar
you and I we eat the same black fucking heart
you and I we breathe the same black fucking tar
you and I we eat the same black fucking heart
you and I we breathe the same black fucking tar
you and I we breathe the same black fucking tar
you and I we breathe the same black fucking tar
you and I we breathe the same black fucking tar
neuk je
richt je geweren op mijn zwarte longen
jouw verwaarlozing heeft mij geschapen
Ik ben de donkere kant van je verdomde binnenkant
Dit is mijn vendetta en dit is mijn wraak
de pijn die je voelt
is het leven dat ik leid
sinds je wegging
De grijstinten worden elke dag donkerder
Nu ben ik zwart en zwart is alles wat ik zie
dus ik haat ik. Ik haat alles wat jij bent
zij is de verse wond
jij bent het oudste litteken
wat ze van mij heeft gekregen
Ik heb van je gekregen
ik was het niet, ik was het niet
Ik zweer bij god dat ik het niet was
ik was het niet, ik was het niet
Ik zweer bij god dat ik het niet was
dus red me van deze puinhoop die ik heb gemaakt
Ik kom dichterbij wat ik ben
Mijn tranen zullen benzine worden
en verbrand jullie verklikkers tot op de grond
Ik haat al mijn vrienden al veel te lang
hou je mond
Ik ga naar je toe, maar ik ben verblind door het knipperende blauw
En ik heb nog niets van je gehoord
we ademen altijd dezelfde teer
Nog steeds broers, maar je ging te ver deze keer
Het wordt tijd dat je hier komt en iets zegt
Alsjeblieft
je moet op zijn minst proberen iets te doen
Je zou de shit moeten horen die ze zeggen
Ik heb er genoeg van gehoord
Ik kan dit niet verdragen
Ik kan dit niet verdragen
verdomme, je richt je wapens op mijn zwarte longen
jouw verwaarlozing heeft mij geschapen
Ik ben de donkere kant van je verdomde binnenkant
Dit is mijn vendetta en dit is mijn wraak
de pijn die je voelt
is het leven dat ik leid
sinds je wegging
De grijstinten worden elke dag donkerder
Nu ben ik zwart en zwart is alles wat ik zie
dus ik haat ik. Ik haat alles wat jij bent
zij is de verse wond
jij bent het oudste litteken
wat ze van mij kreeg, heb ik van jou
jij en ik ademen dezelfde zwarte verdomde teer
jij en ik we eten hetzelfde zwarte hart
jij en ik ademen dezelfde zwarte verdomde teer
jij en ik we eten hetzelfde zwarte hart
jij en ik ademen dezelfde zwarte verdomde teer
jij en ik ademen dezelfde zwarte verdomde teer
jij en ik ademen dezelfde zwarte verdomde teer
jij en ik ademen dezelfde zwarte verdomde teer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt