Hieronder staat de songtekst van het nummer Oil Rigs , artiest - Atena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atena
Black gold, Back to battle the call goes
black gold under my foothold
pipe’s in a chokehold under control
we all know we break our backs for products already sold.
I can’t shake the mindset I was told
I carry the thoughts and ways of old
It’s so fake
am I disposable?
It’s what I feel when I leave.
And While I, left long ago
I’m tied to thoughts that still grow
Dissociated, as days turn to years
I’m never here, when I’m here.
Calloused hands
providing
for what, for who?
Search lights
scour every wall
Where can I find home
for me alone?
Black gold
we break our backs for products already sold
black gold
we break our backs for products already sold
we break our backs for products already sold
already sold.
Black gold, Back to battle the call goes
black gold under my foothold
pipe’s in a chokehold under control
we all know we break our backs for products already sold.
I’d settle if I could
It’s all on me, But I can’t reach my dream
I’m guilty
I’m Thinking about it every day and constantly
There’s something wrong with me, there’s always been
and I, I know
Imagining scenarios
where you go.
I’d settle if I could.
I’d settle if I could.
Calloused hands
hanging head
providing
for what, for who?
Search lights
scour every wall
Where can I find home
for me alone.
Search lights
scour every wall
Where can I find home
for me alone.
Black gold
we break our backs for products already sold
black gold
we break our backs for products already sold
we break our backs for products already sold
already sold.
Zwart goud, terug naar de strijd tegen de oproep gaat
zwart goud onder mijn voet aan de grond
pijpen in een wurggreep onder controle
we weten allemaal dat we onze rug toekeren voor producten die al zijn verkocht.
Ik kan de mentaliteit die mij is verteld niet van me afschudden
Ik draag de gedachten en manieren van vroeger
Het is zo nep
ben ik een wegwerpartikel?
Dat is wat ik voel als ik wegga.
En terwijl ik, lang geleden vertrok
Ik ben gebonden aan gedachten die nog steeds groeien
Gedissocieerd, naarmate de dagen veranderen in jaren
Ik ben hier nooit, als ik hier ben.
eeltige handen
het verstrekken van
voor wat, voor wie?
Zoeklichten
schuren elke muur
Waar vind ik thuis?
voor mij alleen?
Zwart goud
we breken onze rug voor producten die al zijn verkocht
zwart goud
we breken onze rug voor producten die al zijn verkocht
we breken onze rug voor producten die al zijn verkocht
al verkocht.
Zwart goud, terug naar de strijd tegen de oproep gaat
zwart goud onder mijn voet aan de grond
pijpen in een wurggreep onder controle
we weten allemaal dat we onze rug toekeren voor producten die al zijn verkocht.
Ik zou genoegen nemen als ik kon
Het ligt allemaal aan mij, maar ik kan mijn droom niet bereiken
Ik ben schuldig
Ik denk er elke dag en constant aan
Er is iets mis met mij, dat is er altijd al geweest
en ik, ik weet het
Scenario's bedenken
waar jij naartoe gaat.
Ik zou genoegen nemen als ik kon.
Ik zou genoegen nemen als ik kon.
eeltige handen
hangend hoofd
het verstrekken van
voor wat, voor wie?
Zoeklichten
schuren elke muur
Waar vind ik thuis?
voor mij alleen.
Zoeklichten
schuren elke muur
Waar vind ik thuis?
voor mij alleen.
Zwart goud
we breken onze rug voor producten die al zijn verkocht
zwart goud
we breken onze rug voor producten die al zijn verkocht
we breken onze rug voor producten die al zijn verkocht
al verkocht.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt