Hieronder staat de songtekst van het nummer Death Is All I Think About , artiest - Atena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Atena
Worries turning joys to doubt
Death is all I think about
I’ve watched my days turn gray
I still think of the future
But in a different way
Torn heart
Soul split up in pieces
No thoughts but a death wish
I’m fucking obsessed with no fucking rest
Asendin and Desyrel don’t fucking work it feels like hell
I guess I’ll rot
Worries turning joys to doubt
Death is all I think about
I’ve watched my days turn gray
I still think of the future
But in a different way
I know this won’t fade away
The problem I can’t solve in any way
Imagining the impact
Is this bridge to low
Will I fall hard enough
I need to know
Imagining the impact
Is this bridge too low
If I fall hard enough
I need to know
Why
It’s all a tragedy from start to finish
So fucking drown it down with pints and spirits
3 AM and the crowd goes home
I’m venting vomit fucking crying all alone
Worries turning joys to doubt
Death is all I think about
I’ve watched my days turn gray
I still think of the future
But in a different way
I’m fucking obsessed with no fucking rest
Asendin and Desyrel don’t fucking work it feels like hell
Zorgen die vreugde veranderen in twijfel
De dood is alles waar ik aan denk
Ik heb mijn dagen grijs zien worden
Ik denk nog steeds aan de toekomst
Maar op een andere manier
gescheurd hart
Ziel in stukken gesplitst
Geen gedachten maar een doodswens
Ik ben verdomme geobsedeerd door geen verdomde rust
Asendin en Desyrel werken verdomme niet, het voelt als een hel
Ik denk dat ik zal rotten
Zorgen die vreugde veranderen in twijfel
De dood is alles waar ik aan denk
Ik heb mijn dagen grijs zien worden
Ik denk nog steeds aan de toekomst
Maar op een andere manier
Ik weet dat dit niet zal verdwijnen
Het probleem dat ik op geen enkele manier kan oplossen
De impact voorstellen
Is deze brug te laag?
Zal ik hard genoeg vallen?
Ik moet weten
De impact voorstellen
Is deze brug te laag?
Als ik hard genoeg val
Ik moet weten
Waarom
Het is allemaal een tragedie van begin tot einde
Dus verdrink het verdomme met pinten en sterke drank
3 AM en het publiek gaat naar huis
Ik blaas braaksel verdomme huilend helemaal alleen
Zorgen die vreugde veranderen in twijfel
De dood is alles waar ik aan denk
Ik heb mijn dagen grijs zien worden
Ik denk nog steeds aan de toekomst
Maar op een andere manier
Ik ben verdomme geobsedeerd door geen verdomde rust
Asendin en Desyrel werken verdomme niet, het voelt als een hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt