Hieronder staat de songtekst van het nummer Obsessed , artiest - Astrid S met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astrid S
I’m starting to think I’m a psychopath
I just don’t know why I keep on lying
They think I haven’t seen you since October
And everyday I’ve told you to come over
I just googled if I’m a psychopath and
Think I’m starting to believe that I am
I don’t feel guilty about the things we do
When I’m with you
Don’t trust myself, 'cause I know
You find a way into my head
Tryna quit but I just can’t help myself
'Cause I’m obsessed with you
Don’t trust myself, 'cause I know
You find a way into my head
Tryna quit but I just can’t help myself
'Cause I’m obsessed with you
I’m starting to think I’m a psychopath
I’m smiling with them behind my back
And maybe sometimes I’m a narcissist, but
If looks would kill, I’d get away with it
Bite my tongue while I try to numb the pain
Know it’s wrong but I do it anyway
I can’t help myself
And I don’t know how much more I can take
Don’t trust myself, 'cause I know
You find a way into my head
Tryna quit but I just can’t help myself
'Cause I’m obsessed with you
Don’t trust myself, 'cause I know
You find a way into my head
Tryna quit but I just can’t help myself
'Cause I’m obsessed with you
I’m starting to think I’m a psychopath
Bite my tongue while I try to numb the pain
Know it’s wrong but I do it anyway
I can’t help myself
And I don’t know how much more I can take
Don’t trust myself, 'cause I know
You find a way into my head
Tryna quit but I just can’t help myself
'Cause I’m obsessed with you
Don’t trust myself, 'cause I know
You find a way into my head
Tryna quit but I just can’t help myself
'Cause I’m obsessed with you
Ik begin te denken dat ik een psychopaat ben
Ik weet gewoon niet waarom ik blijf liegen
Ze denken dat ik je sinds oktober niet meer heb gezien
En elke dag heb ik je gezegd om langs te komen
Ik heb net gegoogled of ik een psychopaat ben en
Denk dat ik begin te geloven dat ik dat ben
Ik voel me niet schuldig over de dingen die we doen
Als ik bij jou ben
Vertrouw mezelf niet, want ik weet het
Je vindt een weg in mijn hoofd
Probeer te stoppen, maar ik kan het gewoon niet helpen
Omdat ik geobsedeerd ben door jou
Vertrouw mezelf niet, want ik weet het
Je vindt een weg in mijn hoofd
Probeer te stoppen, maar ik kan het gewoon niet helpen
Omdat ik geobsedeerd ben door jou
Ik begin te denken dat ik een psychopaat ben
Ik lach met ze mee achter mijn rug
En misschien ben ik soms een narcist, maar
Als blikken zouden doden, zou ik ermee wegkomen
Bijt op mijn tong terwijl ik de pijn probeer te verdoven
Weet dat het verkeerd is, maar ik doe het toch
Ik kan er niets aan doen
En ik weet niet hoeveel ik nog aan kan
Vertrouw mezelf niet, want ik weet het
Je vindt een weg in mijn hoofd
Probeer te stoppen, maar ik kan het gewoon niet helpen
Omdat ik geobsedeerd ben door jou
Vertrouw mezelf niet, want ik weet het
Je vindt een weg in mijn hoofd
Probeer te stoppen, maar ik kan het gewoon niet helpen
Omdat ik geobsedeerd ben door jou
Ik begin te denken dat ik een psychopaat ben
Bijt op mijn tong terwijl ik de pijn probeer te verdoven
Weet dat het verkeerd is, maar ik doe het toch
Ik kan er niets aan doen
En ik weet niet hoeveel ik nog aan kan
Vertrouw mezelf niet, want ik weet het
Je vindt een weg in mijn hoofd
Probeer te stoppen, maar ik kan het gewoon niet helpen
Omdat ik geobsedeerd ben door jou
Vertrouw mezelf niet, want ik weet het
Je vindt een weg in mijn hoofd
Probeer te stoppen, maar ik kan het gewoon niet helpen
Omdat ik geobsedeerd ben door jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt