Hieronder staat de songtekst van het nummer I Do , artiest - Astrid S, Brett Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astrid S, Brett Young
Is it the people?
Is it the room that looks the same?
The conversations?
'Cause I thought I heard your name
Or just illusions?
Somehow I just can’t explain
What reminds me of you
Am I lonely?
Is it really you I’m missing
Or just somebody?
I think I’ve got mixed feelings
With Bacardi
Somehow I just can’t explain
'Cause I don’t want me to want you
Oh, I try not to think about what she’s like
And I try not to wonder where you’ve been
And I try to have a drink, toss it back, I don’t wanna think
I really try not to miss you, but in the end
I do, I do
I do, I do
It’s getting late and
People heading off
Neighbors complaining
And the music stops
But here I’m waiting
For you to show up
Like that would happen, mm-hmm
I can’t remember
The reasons we broke up
I just remember
All of the good stuff
So can I call you
So you can remind me
Why we ended it?
Oh, I try not to think about what he’s like
And I try not to wonder where you’ve been
And I try to have a drink, toss it back, I don’t wanna think
I really try not to miss you, but in the end
I do, I do
I do, I do
I do, I do
I do, I do
The party’s over
And I’m scared to feel the same way
When I wake up
When I’m sober and it’s Sunday
Will I miss you
When I’m lonely in my bed?
Or will I feel like
I’ll be okay?
Zijn het de mensen?
Is het de kamer die er hetzelfde uitziet?
De conversaties?
Omdat ik dacht dat ik je naam hoorde
Of gewoon illusies?
Op de een of andere manier kan ik het gewoon niet uitleggen
Wat doet me aan jou denken
Ben ik eenzaam?
Ben jij het echt die ik mis?
Of gewoon iemand?
Ik denk dat ik gemengde gevoelens heb
Met Bacardi
Op de een of andere manier kan ik het gewoon niet uitleggen
Omdat ik niet wil dat ik jou wil
Oh, ik probeer niet te denken aan hoe ze is
En ik probeer me niet af te vragen waar je bent geweest
En ik probeer iets te drinken, gooi het terug, ik wil niet denken
Ik probeer je echt niet te missen, maar uiteindelijk
Ik doe ik doe
Ik doe ik doe
Het wordt laat en
Mensen die vertrekken
Buren klagen
En de muziek stopt
Maar hier wacht ik
Voor jou om te verschijnen
Alsof dat zou gebeuren, mm-hmm
Ik kan het me niet herinneren
De redenen waarom we uit elkaar zijn gegaan
Ik herinner het me gewoon
Alle goede dingen
Dus kan ik je bellen?
Dus je kunt me eraan herinneren
Waarom hebben we het beëindigd?
Oh, ik probeer niet te denken aan hoe hij is
En ik probeer me niet af te vragen waar je bent geweest
En ik probeer iets te drinken, gooi het terug, ik wil niet denken
Ik probeer je echt niet te missen, maar uiteindelijk
Ik doe ik doe
Ik doe ik doe
Ik doe ik doe
Ik doe ik doe
Het feest is voorbij
En ik ben bang om me hetzelfde te voelen
Als ik wakker word
Als ik nuchter ben en het zondag is
Zal ik je missen
Als ik eenzaam in mijn bed ben?
Of zal ik het gevoel hebben
Ik zal oke zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt