Hieronder staat de songtekst van het nummer Dance Dance Dance , artiest - Astrid S met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astrid S
I didn't call you back, my fault
Some days, I don't talk at all and
Some days, I'm just not in the mood
I didn't text you back on purpose
Truth is that I've been hurting
Truth is I lock myself in
And I don't know what to do
Nothing's right, but I promised myself
Just for one night, I'll try to let go
If I get too drunk, I'm gonna pretend
Everything will be okay in the end
If I meet someone, I'm gonna give in
Even though I won't see them again
If I lose myself and it doesn't work
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
If I break my heart and it doesn't mend
I'm gonna be okay in the end
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I've always been good at avoiding
My problems instead of solving
Them, I just hope they go away (Mmm)
But then it all comes back when I see you
Reminds me of all I lost
Reminds me how much love costs
And maybe I think of us
Nothing's right, but I promised myself
Just for one night, I'll try to let go
If I get too drunk, I'm gonna pretend
Everything will be okay in the end
If I meet someone, I'm gonna give in
Even though I won't see them again
If I lose myself and it doesn't work
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
If I break my heart and it doesn't mend
I'm gonna be okay in the end
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
(Gonna move till I get over you)
(I'm just gonna move till I get over you)
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
(Gonna move till I get over you)
(I'm just gonna move till I get over)
Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt
Ik heb je niet teruggebeld, mijn schuld
Op sommige dagen praat ik helemaal niet en...
Sommige dagen ben ik gewoon niet in de stemming
Ik heb je expres niet terug ge-sms't
De waarheid is dat ik pijn heb gehad
De waarheid is dat ik mezelf opsluit
En ik weet niet wat ik moet doen
Niets klopt, maar ik heb mezelf beloofd
Slechts voor één nacht, ik zal proberen het los te laten
Als ik te dronken word, ga ik doen alsof
Alles komt goed
Als ik iemand ontmoet, geef ik toe
Ook al zie ik ze niet meer
Als ik mezelf verlies en het werkt niet
Ik ga dansen, dansen, dansen, dan doet het geen pijn
Als ik mijn hart breek en het geneest niet
Uiteindelijk komt het wel goed met mij
Dans, dans, dans, dan kan het geen kwaad
Ik ga dansen, dansen, dansen, dan doet het geen pijn
Ik ga dansen, dansen, dansen, dan doet het geen pijn
Dans, dans, dans, dan kan het geen kwaad
Dans, dans, dans, dan kan het geen kwaad
Ik ga dansen, dansen, dansen, dan doet het geen pijn
Ik ga dansen, dansen, dansen, dan doet het geen pijn
Dans, dans, dans, dan kan het geen kwaad
Ik ben altijd goed geweest in ontwijken
Mijn problemen in plaats van oplossen
Ze, ik hoop alleen dat ze weggaan (Mmm)
Maar dan komt het allemaal terug als ik je zie
Doet me denken aan alles wat ik verloor
Doet me denken aan hoeveel liefde kost
En misschien denk ik aan ons
Niets klopt, maar ik heb mezelf beloofd
Slechts voor één nacht, ik zal proberen het los te laten
Als ik te dronken word, ga ik doen alsof
Alles komt goed
Als ik iemand ontmoet, geef ik toe
Ook al zie ik ze niet meer
Als ik mezelf verlies en het werkt niet
Ik ga dansen, dansen, dansen, dan doet het geen pijn
Als ik mijn hart breek en het geneest niet
Uiteindelijk komt het wel goed met mij
Dans, dans, dans, dan kan het geen kwaad
Ik ga dansen, dansen, dansen, dan doet het geen pijn
Ik ga dansen, dansen, dansen, dan doet het geen pijn
Dans, dans, dans, dan kan het geen kwaad
Dans, dans, dans, dan kan het geen kwaad
Ik ga dansen, dansen, dansen, dan doet het geen pijn
Ik ga dansen, dansen, dansen, dan doet het geen pijn
Dans, dans, dans, dan kan het geen kwaad
(Ik ga verhuizen tot ik over je heen ben)
(Ik ga gewoon bewegen tot ik over je heen ben)
Dans, dans, dans, dan kan het geen kwaad
(Ik ga verhuizen tot ik over je heen ben)
(Ik ga gewoon verhuizen tot ik over ben)
Dans, dans, dans, dan kan het geen kwaad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt