Hieronder staat de songtekst van het nummer Mexico , artiest - Astrid S met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astrid S
Found my way down the riverside, swimming deep in the water
That’s the place where I like to hide, when I lose my mind
Try to find my way to the shore, but the waves made it harder
So I let myself drift away, drift away
I took a float down to Mexico, oh
Cried myself a river, that was so long ago
Now that I know where I have to go, oh
Let the wind carry me away
I fire words like bullets
I fire words like bullets
Then I found myself lost at sea, sent a message in a bottle
But the tide brought it back to me, now I’m on my own
I put up my gun, fire my words
Shooting you down, I know it hurts
Now you know I used to feel (how I used to feel)
I took a float down to Mexico, oh
Cried myself a river, that was so long ago
Now that I know where I have to go, oh
Let the wind carry me away
I fire words like bullets (now you know how I used to feel)
I fire words like bullets (now you know how I used to feel)
I put up my gun, fire my words
Shooting you down, I know it hurts
Before it gets good, its getting worse
All of my scars left are with a curse
I took a float down to Mexico, oh
Cried myself a river, that was so long ago
Now that I know where I have to go, oh
Let the wind carry me away
I fire words like bullets (now you know how I used to feel)
I fire words like bullets (now you know how I used to feel)
I fire words like bullets (now you know how I used to feel)
I fire words like bullets
Ik vond mijn weg langs de rivier, diep in het water zwemmend
Dat is de plek waar ik me graag verstop, als ik gek word
Probeer mijn weg naar de kust te vinden, maar de golven maakten het moeilijker
Dus ik liet mezelf wegdrijven, wegdrijven
Ik nam een vlotter naar Mexico, oh
Schreeuwde mezelf een rivier, dat was zo lang geleden
Nu ik weet waar ik heen moet, oh
Laat de wind me wegvoeren
Ik vuur woorden af als kogels
Ik vuur woorden af als kogels
Toen merkte ik dat ik verdwaald was op zee, stuurde een bericht in een fles
Maar het tij bracht het terug naar mij, nu ben ik op mijn eigen
Ik steek mijn geweer op, vuur mijn woorden af
Je neerschieten, ik weet dat het pijn doet
Nu weet je dat ik me vroeger voelde (hoe ik me vroeger voelde)
Ik nam een vlotter naar Mexico, oh
Schreeuwde mezelf een rivier, dat was zo lang geleden
Nu ik weet waar ik heen moet, oh
Laat de wind me wegvoeren
Ik vuur woorden af als kogels (nu weet je hoe ik me vroeger voelde)
Ik vuur woorden af als kogels (nu weet je hoe ik me vroeger voelde)
Ik steek mijn geweer op, vuur mijn woorden af
Je neerschieten, ik weet dat het pijn doet
Voordat het goed wordt, wordt het nog erger
Al mijn resterende littekens zijn met een vloek
Ik nam een vlotter naar Mexico, oh
Schreeuwde mezelf een rivier, dat was zo lang geleden
Nu ik weet waar ik heen moet, oh
Laat de wind me wegvoeren
Ik vuur woorden af als kogels (nu weet je hoe ik me vroeger voelde)
Ik vuur woorden af als kogels (nu weet je hoe ik me vroeger voelde)
Ik vuur woorden af als kogels (nu weet je hoe ik me vroeger voelde)
Ik vuur woorden af als kogels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt