Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Choices , artiest - Astrid S met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astrid S
I really want to make good choices
But I keep messing up over and over
And some days I swear its like trouble keeps calling my name saying
Maybe I should stay out late
When I know I’m up at 8
Or do things that I can’t pay for
Oh, I wish I walk away more
Ooh, wake up and try to be someone new, ooh
Couldn’t even if I wanted to, ooh
Its part of who I am
Can always try again though try again
I really want to make good choices
But I keep messing up over and over
And some days I swear its like trouble keeps calling my name saying
Saying, good choices
I avoid it, good choices
Saying, good choices
I avoid it, good choices
Maybe I should call my ex
Because I’m starting to forget him
I guess I am just the type
Who needs to make the same mistake twice
Ooh, wake up and try to be someone new, ooh
Couldn’t even if I wanted to, ooh
Its part of who I am
Can always try again, try again
I really want to make good choices
But I keep messing up over and over
And some days I swear its like trouble keeps calling my name saying
Saying, good choices
I’ll avoid it
Good choices
Should pick myself up
Should love me non-stop
Should give me a shot
And be my own friend
Should cut myself slack
Should quit holding back
I owe myself that
Believe in myself
I really want to make good choices
I really want to make good choices
But I keep messing up over and over
And some day I swear its like trouble keeps calling my name saying
Saying, good choices
I avoid it, good choices
Saying good choices
I avoid it, good choices
Ik wil echt goede keuzes maken
Maar ik blijf het steeds maar weer verknoeien
En op sommige dagen zweer ik dat het alsof problemen mijn naam blijven roepen en zeggen:
Misschien moet ik laat wegblijven
Als ik weet dat ik om 8 uur op ben
Of dingen doen die ik niet kan betalen
Oh, ik wou dat ik meer wegliep
Ooh, word wakker en probeer iemand nieuw te zijn, ooh
Ik zou het niet eens kunnen als ik het zou willen, ooh
Het maakt deel uit van wie ik ben
Kan altijd opnieuw proberen, maar probeer het opnieuw
Ik wil echt goede keuzes maken
Maar ik blijf het steeds maar weer verknoeien
En op sommige dagen zweer ik dat het alsof problemen mijn naam blijven roepen en zeggen:
Zeggen, goede keuzes
Ik vermijd het, goede keuzes
Zeggen, goede keuzes
Ik vermijd het, goede keuzes
Misschien moet ik mijn ex bellen
Omdat ik hem begin te vergeten
Ik denk dat ik gewoon het type ben
Wie moet dezelfde fout twee keer maken?
Ooh, word wakker en probeer iemand nieuw te zijn, ooh
Ik zou het niet eens kunnen als ik het zou willen, ooh
Het maakt deel uit van wie ik ben
Kan altijd nog een keer proberen, probeer het nog eens
Ik wil echt goede keuzes maken
Maar ik blijf het steeds maar weer verknoeien
En op sommige dagen zweer ik dat het alsof problemen mijn naam blijven roepen en zeggen:
Zeggen, goede keuzes
Ik zal het vermijden
Goeie keuzes
Moet mezelf ophalen
Zou non-stop van me moeten houden
Zou me een kans moeten geven
En wees mijn eigen vriend
Moet mezelf verslappen
Moet stoppen met terughoudendheid
Dat ben ik mezelf verplicht
Geloof in mijzelf
Ik wil echt goede keuzes maken
Ik wil echt goede keuzes maken
Maar ik blijf het steeds maar weer verknoeien
En op een dag zweer ik dat het alsof problemen mijn naam blijven roepen en zeggen
Zeggen, goede keuzes
Ik vermijd het, goede keuzes
Goede keuzes zeggen
Ik vermijd het, goede keuzes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt