Отрывай - Артур Беркут

Припев:

Отрывай от себя эту ложь отчуждённых рук.

Отрывай от себя грязный, сплошь ослеплённый круг.

Уходи, если сделал всё, что сделать мог,

Если тот, кто был дорог, навсегда умолк.

Уходи, если в тягость: ты ведь — не святой,

Если там, где был нужен, ты теперь — никто.

Припев:

Отрывай от себя эту ложь отчуждённых рук.

Отрывай от себя грязный, сплошь ослеплённый круг.

Уходи, если в сердце больше нет огня,

Если всем стало можно лгать и изменять.

Уходи, если небо больше не щадит,

Уходи без возврата, просто уходи.

Припев:

Отрывай от себя эту ложь отчуждённых рук.

Отрывай от себя злобой сплошь ослеплённый круг.

Отрывай от себя эту ложь отчуждённых рук.

Отрывай от себя грязный, сплошь ослеплённый круг.

Бридж:

Верил, как в бога, в него, перестал,

Он вознёсся, воздвигнув себе пьедестал.

Верил, как в бога, в него, он — продал

Растоптал.

Припев:

Отрывай от себя эту ложь отчуждённых рук.

Отрывай от себя грязный, сплошь ослеплённый круг.

Отрывай от себя эту ложь отчуждённых рук.

Отрывай от себя грязный, сплошь ослеплённый круг.

Refrein:

Scheur deze leugen van vervreemde handen af.

Scheur een vuile, volledig verblinde cirkel af.

Ga weg als je alles hebt gedaan wat je kunt

Als degene die dierbaar was voor altijd zwijgt.

Ga weg als het een last is: je bent geen heilige,

Als waar je nodig was, ben je nu niemand.

Refrein:

Scheur deze leugen van vervreemde handen af.

Scheur een vuile, volledig verblinde cirkel af.

Ga weg als er geen vuur meer in het hart is,

Als het voor iedereen mogelijk werd om te liegen en te bedriegen.

Vertrek als de lucht niet langer spaart

Vertrek zonder terugkeer, vertrek gewoon.

Refrein:

Scheur deze leugen van vervreemde handen af.

Scheur met boosaardigheid een volledig verblinde cirkel van jezelf af.

Scheur deze leugen van vervreemde handen af.

Scheur een vuile, volledig verblinde cirkel af.

Brug:

Ik geloofde, zoals in God, in hem, ik stopte,

Hij steeg op en richtte een voetstuk voor zichzelf op.

Hij geloofde, als in God, in hem, hij verkocht

vertrapt.

Refrein:

Scheur deze leugen van vervreemde handen af.

Scheur een vuile, volledig verblinde cirkel af.

Scheur deze leugen van vervreemde handen af.

Scheur een vuile, volledig verblinde cirkel af.