Hieronder staat de songtekst van het nummer Превращённый в пыль , artiest - Артур Беркут met vertaling
Originele tekst met vertaling
Артур Беркут
В путь развеялись мечты,
С тобою вместе мы, не разлучит судьба нас.
Нам смотреть на мир вдвоем
Пусть будет светлым днем в котором мы живем.
Припев:
Вечер гасит свечи, город спит и я один.
Слипая ночь.
Мой мир порван на всегда,
Летят моя года сквозь немую даль,
Где-то быль, разрушены мечты и сожжены мосты,
Я превращенный в пыль.
Мир останется пустым,
И будет не простой иная встреча,
Но ты уходишь навсегда,
Теперь твои года бегут иначе.
Припев:
Вечер гасит свечи, город спит и я один.
Слипая ночь.
Мой мир порван на всегда,
Летят моя года сквозь немую даль,
Где-то быль, разрушены мечты и сожжены мосты,
Я превращенный в пыль.
Вечер гасит свечи, город спит и я один.
Слипая ночь.
Мой мир порван на всегда,
Летят моя года сквозь немую даль,
Где-то быль, разрушены мечты и сожжены мосты,
Я превращенный в пыль.
Мой мир порван на всегда,
Летят моя года сквозь немую даль,
Где-то быль, разрушены мечты и сожжены мосты,
Я превращенный в пыль.
Dromen verdwenen onderweg,
We zijn samen met jou, het lot zal ons niet scheiden.
Samen kijken we naar de wereld
Moge het een heldere dag zijn waarin we leven.
Refrein:
De avond dooft de kaarsen, de stad slaapt en ik ben alleen.
Kleverige nacht.
Mijn wereld is voor altijd verscheurd
Mijn jaren vliegen door de stomme afstand,
Ergens waar een waargebeurd verhaal, dromen worden vernietigd en bruggen worden verbrand,
Ik ben in stof veranderd.
De wereld zal leeg blijven
En er zal niet nog een eenvoudige ontmoeting zijn,
Maar je gaat voor altijd weg
Nu lopen je jaren anders.
Refrein:
De avond dooft de kaarsen, de stad slaapt en ik ben alleen.
Kleverige nacht.
Mijn wereld is voor altijd verscheurd
Mijn jaren vliegen door de stomme afstand,
Ergens waar een waargebeurd verhaal, dromen worden vernietigd en bruggen worden verbrand,
Ik ben in stof veranderd.
De avond dooft de kaarsen, de stad slaapt en ik ben alleen.
Kleverige nacht.
Mijn wereld is voor altijd verscheurd
Mijn jaren vliegen door de stomme afstand,
Ergens waar een waargebeurd verhaal, dromen worden vernietigd en bruggen worden verbrand,
Ik ben in stof veranderd.
Mijn wereld is voor altijd verscheurd
Mijn jaren vliegen door de stomme afstand,
Ergens waar een waargebeurd verhaal, dromen worden vernietigd en bruggen worden verbrand,
Ik ben in stof veranderd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt