Naissance D'Un Soleil - Arthur H
С переводом

Naissance D'Un Soleil - Arthur H

Альбом
Mystic Rumba
Год
2010
Язык
`Frans`
Длительность
271280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Naissance D'Un Soleil , artiest - Arthur H met vertaling

Tekst van het liedje " Naissance D'Un Soleil "

Originele tekst met vertaling

Naissance D'Un Soleil

Arthur H

Оригинальный текст

Ton regard est attiré

Par terre, dans la poussière

Tu te penches et tu vois

Un soleil blessé

En douce tu le ramasses

Et le portes à ta bouche

Sans brûlures tu l’embrasses

Et soudain, tu l’avales

Le soleil pleure

Des larmes de plaisir

Le soleil nous éclabousse

Du sang de pamplemousse…

Au creux de mon oreille

La gorge sèche

Tu chantes la naissance

D’un amour moderne

Tu allumes sous la voute

Une nouvelle étoile

Est-ce que ça te plaît

D'éclairer l’univers?

Le soleil pleure

Des larmes de plaisir

Le soleil nous éclabousse

Du sang de pamplemousse…

Tu marches dans la ville

Et personne ne sait

Que ton ventre est le domicile

D’un jeune soleil

Ses rayons cachés

Éblouissent souvent

De l’or, mille flammes

Ton rire, tes yeux

Le soleil pleure

Des larmes de plaisir

Le soleil nous éclabousse

Du sang de pamplemousse…

Le soleil pleure

Des larmes de plaisir

Le soleil nous éclabousse

Du sang de pamplemousse…

(Merci à mart1 pour cettes paroles)

Перевод песни

Je blik wordt aangetrokken

Op de grond in het stof

Je buigt voorover en je ziet

Een gewonde zon

Voorzichtig raap je het op

En breng het naar je mond

Zonder brandwonden kus je haar

En ineens slik je het door

De zon huilt

tranen van plezier

De zon spettert op ons

Grapefruitbloed...

In de holte van mijn oor

droge keel

Jij zingt de geboorte

Met een moderne liefde

Jij licht onder de kluis

Een nieuwe ster

Vind je het leuk

Om het universum te verlichten?

De zon huilt

tranen van plezier

De zon spettert op ons

Grapefruitbloed...

Je loopt in de stad

En niemand weet het

Dat je buik thuis is

Van een jonge zon

Zijn verborgen stralen

verblinden vaak

Goud, duizend vlammen

Je lach, je ogen

De zon huilt

tranen van plezier

De zon spettert op ons

Grapefruitbloed...

De zon huilt

tranen van plezier

De zon spettert op ons

Grapefruitbloed...

(Met dank aan mart1 voor deze teksten)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt