La lune - Arthur H

Ô mon petit coeur

Qu’est-c'que j’ai pu faire

Pourquoi ces pleurs

Pourquoi ces mots amers

Je ne me souviens de rien

A part d’un grand noir

Un miroir fracassé

Je perds la mémoire

La nuit était chaude et claire

Je sais j’ai beaucoup trop bu

La lune était pleine

Tu sais que je suis trop sensible

Beaucoup trop sensible, vraiment trop sensible

Je suis Beaucoup trop sensible

A la lune

Ô mon petit coeur

Qu’est-c'que j’ai pu faire

Pour que tu aies si peur

Que tu me souhaites l’enfer

Ma jolie princesse

Je suis un mauvais homme

J’ai honte et je pleure

Mais je ne me rappelle plus rien

La nuit était chaude et claire

J'étais en bonne compagnie

La lune était pleine

Tu sais que je suis trop sensible

Tu trembles d’effroi

Tu crois que je suis fou

Mais non rassure-toi

Je suis juste fou de toi

Où sont les enfants?

Dis-moi tout de suite pourquoi

Les murs du salon

Sont barbouillés de sang

Qu’est-c'que j’ai pu faire comme connerie?

Ça y est elle est partie

Et sa mère, elle est où sa mère?

Qu’est-ce que j’ai pu faire avec sa mère?

Ô beautiful moon

Iimplore you to do not let me be crazy tonight

Ô beautiful moon, ancient godess

I implore you one more time

To do not let me be insane tonight

Oh mijn kleine hart

Wat had ik kunnen doen?

Waarom deze tranen?

Waarom deze bittere woorden?

ik kan me niets herinneren

Afgezien van een grote zwarte

Een verbrijzelde spiegel

Ik verlies mijn geheugen

De nacht was warm en helder

Ik weet dat ik veel te veel dronk

De maan was vol

Je weet dat ik te gevoelig ben

Veel te gevoelig, veel te gevoelig

Ik ben veel te gevoelig

op de maan

Oh mijn kleine hart

Wat had ik kunnen doen?

Voor jou om zo bang te zijn

Dat je me de hel wenst

Mijn mooie prinses

Ik ben een slechte man

Ik schaam me en ik huil

Maar ik herinner me niets

De nacht was warm en helder

Ik was in goed gezelschap

De maan was vol

Je weet dat ik te gevoelig ben

Je beeft van angst

Je denkt dat ik gek ben

Maar maak je geen zorgen

Ik ben gewoon gek op je

Waar zijn de kinderen?

Vertel me nu waarom

De muren van de woonkamer

Zijn besmeurd met bloed

Wat had ik verdomme kunnen doen?

Dat is het, ze is weg

En zijn moeder, waar is zijn moeder?

Wat kon ik met zijn moeder doen?

O mooie maan

Ik smeek je om me niet gek te laten doen vanavond

O mooie maan, oude godin

Ik smeek je nog een keer

Om me niet gek te laten zijn vanavond