Cosmonaute Père & Fils - Arthur H

Le 3 mai 1970

Sur le téléviseur j’ai vu la fusée de mon père redescendre sur la terre

Sur la lune il a erré, a dansé sur la mer de sable

Mais tout le monde sait qu’un cosmonaute quand il revient parmi nous a souvent

du mal à supporter l’atmosphère

Il a vu de trop près l’infini ici tout est trop petit

Sa tête est restée là haut dans l’univers

Papa est cosmonaute, un très bel astronaute

Papa est cosmonaute, un très bel astronaute

Moi comme un bon petit garçon je suis resté à la maison

Pour protéger ma mère pendant que mon père s’envoit en l’air

En apesanteur plane dans la stratosphère

Mais ma mère l’a bien compris il fallait qu’un jour moi aussi

Je touche l’infini

Je serai cosmonaute, un très bel astronaute

Je serai cosmonaute, un très bel astronaute

J’ai tenu ma promesse

Une promesse d’enfant n’est jamais perdu

Aucun désir ne s'égare dans l’univers

Voilà maman, grandi, je suis près pour le voyage

Regardes moi décoller vers ces merveilleuses nébuleuses dorées

Je suis un cosmonaute, un très bel astronaute

Je suis un cosmonaute, un très bel astronaute

Oh mon amour quelle est cette planète où nous avons atterri

Si incroyablement délicieuse et si belle, si lumineuse

Goute moi ces fruits ils dégoulinent de jus solaire

Allonge toi dans l’herbe sous ces plantes géantes qui nous protègent

3 mei 1970

Op de tv zag ik de raket van mijn vader naar de aarde komen

Op de maan dwaalde hij, danste op de zee van zand

Maar iedereen weet dat een kosmonaut, als hij bij ons terugkomt, vaak...

moeilijk om de atmosfeer te verdragen?

Hij zag het oneindige te dichtbij hier is alles te klein

Zijn hoofd bleef daarboven in het universum

Papa is een kosmonaut, een heel knappe astronaut

Papa is een kosmonaut, een heel knappe astronaut

Ik als een goede kleine jongen, ik bleef thuis

Om mijn moeder te beschermen terwijl mijn vader wordt geneukt

Gewichtloos zweeft in de stratosfeer

Maar mijn moeder begreep dat ik op een dag ook moest

Ik raak oneindig aan

Ik zal een kosmonaut zijn, een heel mooie astronaut

Ik zal een kosmonaut zijn, een heel mooie astronaut

Ik hield mijn belofte

De belofte van een kind gaat nooit verloren

Geen enkel verlangen dwaalt af in het universum

Daar ga je mam, volwassen, ik ben klaar voor de reis

Kijk hoe ik opstijg naar die prachtige gouden nevels

Ik ben een kosmonaut, een heel knappe astronaut

Ik ben een kosmonaut, een heel knappe astronaut

Oh mijn liefste, wat is deze planeet waar we zijn geland

Zo ongelooflijk lekker en zo mooi, zo lichtgevend

Proef deze vruchten, ze druipen van zonnesap

Ga in het gras liggen onder deze gigantische planten die ons beschermen