Hieronder staat de songtekst van het nummer Company Man , artiest - Arkells met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arkells
Passed down from your father, you come by it honestly
Passed out from exhaustion
Looking around for some relief
You put your money on the wrong horse
All alone and in the middle of nowhere
You put your money on the wrong horse
Premonitions start to whisper:
When you’ve always been a company man
But who did you used to be?
You’re out here flying the flag
But lost track of what it really means
When you’ve always been a company man
Got the ground coming out from underneath
Hey company man, start walking on your own two feet!
I get it, I get it, you can eat pretty good
But just 'cause you can doesn’t mean that you should
I get it, I get it, you’re just misunderstood
You said, «gimmie a minute man, let me explain»
But you hitch your wagon to the wrong horse
You turned around and asked, «How did we get here?»
You hitch your wagon to the wrong horse
Premonitions start to whisper:
When you’ve always been a company man
But who did you used to be?
You’re out here flying the flag
But lost track of what it really means
When you’ve always been a company man
Got the ground coming out from underneath
Hey company man, start walking on your own two feet!
Dig it up, dig it up all day (All day)
Take a toll, take a toll on the body
Serve it up, serve it up, no shame
That’s a pretty good deal for you
Dig it up, dig it up all day (All day)
Take a toll, take a toll on the body
Serve it up, serve it up, no shame
There’s a new day coming for you
When you’ve always been a company man
But who did you used to be?
You’re out here flying the flag
But lost track of what it really means
When you’ve always been a company man
Got the ground coming out from underneath
Hey company man, start walking on your own two feet!
When you’ve always been a company man
But who did you used to be?
You’re out here flying the flag
But lost track of what it really means
When you’ve always been a company man
Got the ground coming out from underneath
Hey company man, start walking on your own two feet!
Doorgegeven van je vader, kom je er eerlijk aan
flauwgevallen van uitputting
Op zoek naar wat opluchting
Je zet je geld op het verkeerde paard
Helemaal alleen en in het midden van nergens
Je zet je geld op het verkeerde paard
Voorgevoelens beginnen te fluisteren:
Als je altijd een bedrijfsman bent geweest
Maar wie was je vroeger?
Je bent hier buiten de vlag
Maar ben uit het oog verloren wat het echt betekent
Als je altijd een bedrijfsman bent geweest
De grond komt eronder vandaan
Hé bedrijfsman, begin op eigen benen te lopen!
Ik snap het, ik snap het, je kunt best goed eten
Maar alleen omdat je het kunt, wil nog niet zeggen dat je het moet
Ik snap het, ik snap het, je begrijpt het gewoon verkeerd
Je zei: "geef me een minuutje man, laat het me uitleggen"
Maar je koppelt je wagen aan het verkeerde paard
Je draaide je om en vroeg: "Hoe zijn we hier gekomen?"
Je koppelt je wagen aan het verkeerde paard
Voorgevoelens beginnen te fluisteren:
Als je altijd een bedrijfsman bent geweest
Maar wie was je vroeger?
Je bent hier buiten de vlag
Maar ben uit het oog verloren wat het echt betekent
Als je altijd een bedrijfsman bent geweest
De grond komt eronder vandaan
Hé bedrijfsman, begin op eigen benen te lopen!
Graaf het op, graaf het de hele dag op (de hele dag)
Tol eisen, tol eisen van het lichaam
Serveer het, serveer het, geen schande
Dat is een behoorlijk goede deal voor jou
Graaf het op, graaf het de hele dag op (de hele dag)
Tol eisen, tol eisen van het lichaam
Serveer het, serveer het, geen schande
Er komt een nieuwe dag voor jou
Als je altijd een bedrijfsman bent geweest
Maar wie was je vroeger?
Je bent hier buiten de vlag
Maar ben uit het oog verloren wat het echt betekent
Als je altijd een bedrijfsman bent geweest
De grond komt eronder vandaan
Hé bedrijfsman, begin op eigen benen te lopen!
Als je altijd een bedrijfsman bent geweest
Maar wie was je vroeger?
Je bent hier buiten de vlag
Maar ben uit het oog verloren wat het echt betekent
Als je altijd een bedrijfsman bent geweest
De grond komt eronder vandaan
Hé bedrijfsman, begin op eigen benen te lopen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt