Hieronder staat de songtekst van het nummer Come To Light , artiest - Arkells met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arkells
For a second there
I felt peace and calm
The underpass
Would keep us from harm
And the wipers moved
Like some waving arms
We were flashing headlights
At coming cars
But up in the distance
Even in the dead of night
If we can make it to the morning
We can get things right
It’s been a tough go lately
I hate choosing sides
What we do in the darkness
Will come to light, alright
And in times of fear
You shelter me
And hold me close
So tenderly
And with my headphones on
As I fall asleep
You’re my barricade
From intruding dreams
But up in the distance
Even in the dead of night
If we can make it to the morning
We can get things right
It’s been a tough go lately
I hate choosing sides
What we do in the darkness
Will come to light, alright
Silence fell
When I picked up
Those words hit me hard
Like a one two punch
So I went home
To face the storm
And the thought of you
Keeps me warm
But up in the distance
Even in the dead of night
If we can make it to the morning
We can get things right
It’s been a tough go lately
I hate choosing sides
What we do in the darkness
Will come to light, alright
When every thing went wrong
You’re keeping my head on
And in time
The things that hurt today
Will begin to fade away
Even daar
Ik voelde vrede en rust
de onderdoorgang
Zou ons behoeden voor schade
En de ruitenwissers bewogen
Zoals een paar zwaaiende armen
We flitsten met koplampen
Bij komende auto's
Maar in de verte
Zelfs in het holst van de nacht
Als we de ochtend kunnen halen
We kunnen dingen goed doen
Het was de laatste tijd moeilijk
Ik heb een hekel aan partij kiezen
Wat we doen in het donker
Zal aan het licht komen, oké
En in tijden van angst
Jij beschermt me
En houd me dicht tegen me aan
Zo teder
En met mijn koptelefoon op
Terwijl ik in slaap val
Jij bent mijn barricade
Van binnendringende dromen
Maar in de verte
Zelfs in het holst van de nacht
Als we de ochtend kunnen halen
We kunnen dingen goed doen
Het was de laatste tijd moeilijk
Ik heb een hekel aan partij kiezen
Wat we doen in het donker
Zal aan het licht komen, oké
stilte viel
Toen ik opnam
Die woorden raakten me hard
Zoals een een-tweetje
Dus ging ik naar huis
Om de storm het hoofd te bieden
En de gedachte aan jou
Houdt me warm
Maar in de verte
Zelfs in het holst van de nacht
Als we de ochtend kunnen halen
We kunnen dingen goed doen
Het was de laatste tijd moeilijk
Ik heb een hekel aan partij kiezen
Wat we doen in het donker
Zal aan het licht komen, oké
Toen alles fout ging
Je houdt mijn hoofd erbij
En op tijd
De dingen die vandaag pijn doen
Zal beginnen te vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt