All Roads - Arkells

I snuck right out the back door

The minute that you called

I’m Irish with my goodbyes

It’s my calling card

You said that all the changes

Were getting hard to take

So meet me in the middle

Where we used to hang

You couldn’t name a price

You couldn’t buy me off

Don’t need to read my mind

There’s only one thing that I want

All roads will lead me back to you

All roads will lead me back to you

If I was getting restless

You had lost the taste

We knew that change was coming

If we didn’t change

It doesn’t matter where we both are now

I’ll be with you when it all goes down

I hear you coming 'cause I know your sound

You’d pick me up at the lost and found

You couldn’t name a price

You couldn’t buy me off

Don’t need to read my mind

There’s only one thing that I want

All roads will lead me back to you

All roads will lead me back to you

(Will lead me back to you)

(Will lead me back to you)

On a weathered road

My heart starts to race

If I lose control

I know I’ll be okay

All roads will lead me back to you

All roads will lead me back to you

(Will lead me back to you)

You couldn’t name a price

You couldn’t buy me off

Don’t need to read my mind

There’s only one thing that I want

All roads will lead me back to you

All roads will lead me back to you

All roads will lead me back to you

All roads will lead me back to you

Ik sloop zo de achterdeur uit

Het moment dat je belde

Ik ben Iers met mijn afscheid

Het is mijn visitekaartje

Je zei dat alle veranderingen

Werd moeilijk te nemen

Dus ontmoet me in het midden

Waar we vroeger zaten

Je kon geen prijs noemen

Je kon me niet afkopen

Ik hoef mijn gedachten niet te lezen

Er is maar één ding dat ik wil:

Alle wegen leiden me terug naar jou

Alle wegen leiden me terug naar jou

Als ik rusteloos werd

Je was de smaak kwijt

We wisten dat die verandering eraan zat te komen

Als we niet zijn veranderd

Het maakt niet uit waar we nu allebei zijn

Ik zal bij je zijn als het allemaal misgaat

Ik hoor je aankomen, want ik ken je geluid

Je zou me oppikken bij de lost and found

Je kon geen prijs noemen

Je kon me niet afkopen

Ik hoef mijn gedachten niet te lezen

Er is maar één ding dat ik wil:

Alle wegen leiden me terug naar jou

Alle wegen leiden me terug naar jou

(Zal me terugleiden naar jou)

(Zal me terugleiden naar jou)

Op een verweerde weg

Mijn hart begint te racen

Als ik de controle verlies

Ik weet dat het goed komt

Alle wegen leiden me terug naar jou

Alle wegen leiden me terug naar jou

(Zal me terugleiden naar jou)

Je kon geen prijs noemen

Je kon me niet afkopen

Ik hoef mijn gedachten niet te lezen

Er is maar één ding dat ik wil:

Alle wegen leiden me terug naar jou

Alle wegen leiden me terug naar jou

Alle wegen leiden me terug naar jou

Alle wegen leiden me terug naar jou