Hieronder staat de songtekst van het nummer Eureka , artiest - Archivist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Archivist
Berating me I clearly see
The point you are striving for
At what point did our restless bid
For gain secede our common sense
One hand raised to shake in kind
The other poised to beat us blind
Arrested clot, emphatic brains
Machines lack our narrow minds
Coax the remnant memories
Inflict each synaptic corridor
I do not wish to see
Forests lush expanse
Some memories are best left dead
Glorious death they sicken me
We measured it as bounty
Baskets full of our indulgences
I see the eyes with brilliance
The flick of ear, whiskers graze
They spoke without a single word
We dared not listen
I make note of every cell
Every imprint, every mark
I am pupa, I am larvae
I am the wasp that burrows in
I am the shriek of twilight din
Inhabit, minutiae
The lives we never
Thought to know
Eureka, Neuronic wins
The maze expands
With accomplishment
No one will recognise
With no scruples
We stemmed all chance
Is this all I’ve become
Recollector of stolen lives
An almanac of tributaries
Of effigies cut and cauterised
Mij uitschelden, zie ik duidelijk
Het punt waar je naar streeft
Op welk punt heeft ons rusteloze bod gedaan?
Voor winst scheiden ons gezond verstand af
Eén hand opgestoken om in natura te schudden
De andere stond klaar om ons blind te verslaan
Gearresteerde prop, nadrukkelijke hersenen
Machines missen onze bekrompen geest
Haal de overgebleven herinneringen over
Elke synaptische gang toebrengen
Ik wil niet zien
Bossen weelderige uitgestrektheid
Sommige herinneringen kun je het beste dood laten
Glorieuze dood ze maken me ziek
We hebben het gemeten als premie
Manden vol met onze verwennerijen
Ik zie de ogen met schittering
De beweging van het oor, snorharen grazen
Ze spraken zonder een woord te zeggen
We durfden niet te luisteren
Ik noteer elke cel
Elke afdruk, elk merkteken
Ik ben pop, ik ben larven
Ik ben de wesp die zich ingraaft
Ik ben de kreet van de schemering
Bewonen, minutiae
De levens die we nooit hebben
Dacht om te weten
Eureka, Neuronic wint
Het doolhof wordt groter
met prestatie
Niemand zal herkennen
Zonder scrupules
We hebben alle kansen gepakt
Is dit alles wat ik ben geworden?
Herinnering aan gestolen levens
Een almanak van zijrivieren
Van beeltenissen gesneden en dichtgeschroeid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt