Una Y Otra Vez - Antonio Orozco
Hieronder staat de songtekst van het nummer Una Y Otra Vez , artiest - Antonio Orozco met vertaling
Tekst van het liedje " Una Y Otra Vez "
Originele tekst met vertaling
Una Y Otra Vez
Antonio Orozco
Оригинальный текст
Poco… me parece poco
Tenerme que aprender que siempre estas
Loco… me volveria loco
Cada vez que llego y tu no estas
Una y otra vez seria capaz
De contemplar cada lunar
Que adorna en ti cada despertar
Una y otra vez seria capaz
De dibujar y salpicar
Con un pincel el mar de tu mirar
Una y otra vez…
Una y otra vez…
Otra… te contaria otra
Si por cada mentira me amaras mas
Llanto… te quitaria el llanto
Debajo del paraguas del verbo amar…
Una y otra vez seria capaz
De contemplar cada lunar
Que adorna en ti cada despertar
Una y otra vez seria capaz
De dibujar y salpicar
Con un pincel el mar de tu mirar
Una y otra vez…
Una y otra vez (x2)
Si son los celos los que amo y maldigo
Que me den un castigo
Que me quemen con hielo
Que me roben las letras pa decirte te quiero…
Pero si te kiero…
Que me adornen con besos
Que me leas un verso
Que me rias las gracias, que me digas te quiero…
Que no sea un mal sueño…
Una y otra vez… (x2)
Poco… me parece poco
Tenerme que aprender que siempres estas.
Перевод песни
Klein... lijkt me weinig
Moeten leren dat je er altijd bent
Gek... ik zou gek worden
Elke keer als ik aankom en jij niet
Keer op keer zou ik in staat zijn
Om na te denken over elke mol
Dat siert in jou elk ontwaken
Keer op keer zou ik in staat zijn
Van tekenen en spetteren
Met een kwast de zee van je blik
En opnieuw…
En opnieuw…
Nog een... ik zou je een andere vertellen
Als je voor elke leugen meer van me zou houden
Huilen... Ik zou je huilen wegnemen
Onder de paraplu van het werkwoord liefhebben...
Keer op keer zou ik in staat zijn
Om na te denken over elke mol
Dat siert in jou elk ontwaken
Keer op keer zou ik in staat zijn
Van tekenen en spetteren
Met een kwast de zee van je blik
En opnieuw…
keer op keer (x2)
Als het jaloezie is waar ik van hou en die ik vervloek
geef me een straf
verbrand me met ijs
Laat ze mijn teksten stelen om je te vertellen dat ik van je hou...
Maar als ik van je hou...
versier me met kussen
lees me een vers voor
Dat je me zou bedanken, dat je me zou vertellen dat ik van je hou...
Laat het geen boze droom zijn...
Keer op keer... (x2)
Klein... lijkt me weinig
Moeten leren dat je er altijd bent.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt