Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Héroe , artiest - Antonio Orozco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antonio Orozco
Jamás, lo vi, mirar al miedo con tanto coraje, jamás.
Ganar una partida tan salvaje, y yo,
Aún llevo tus consuelos de equipaje.
Jamás, lo vi, tener tanta sonrisa escapará del jamás,
Callar tantos tormentos y desastres, y tu
Otra vez cambiando lágrimas por bailes.
Se pueden,
Llenar los siete mares de valientes y nunca llegaría a parecerse
Ni a un cuarto del valor que tu sostienes, si mi amor,
Se puede
Tener el sacrificio del más fuerte y nunca llegaría a parecerse
Ni a un cuarto del poder que esta en tu mente,
corazón por siempre, serás
Mi héroe…
Mi héroe…
Por siempre, serás, mi héroe…
Jamás, lo vi, hacer tantos desplantes a la muerte, jamás.
Yo vi contar atrás de un solo paso y a mí,
Jamás te oí tan solo una palabra del presente, jamás.
Te oí de hablar de tanta mala suerte, y yo
Bendigo haber podido conocerte.
Se pueden, robar todos los lujos del que tiene y nunca llegaría a
Parecerse
Ni un cuarto a la riqueza que tu tienes, si mi amor,
Se pueden jurar diez mil verdades de repente
Y nunca llegaría a parecerse
Ni a un cuarto a la verdad que esta en tu mente, corazón
Por siempre será mi héroe… mi héroe… por siempre será mi héroe…
Ik heb hem nog nooit met zoveel moed naar angst zien kijken.
Win zo'n wild spel, en ik,
Ik draag je troost nog steeds met bagage.
Ik heb het nooit gezien, met zoveel glimlach zal het nooit ontsnappen,
Stil zoveel kwellingen en rampen, en je
Opnieuw tranen verwisselen voor dansen.
ze kunnen,
Vul de zeven zeeën met dapper en zou er nooit op lijken
Nog niet eens een kwart van de waarde die jij bezit, ja mijn liefste,
Het kan
Heb het offer van de sterkste en het zou nooit lijken op
Nog niet eens een kwart van de kracht die in je hoofd zit,
hart voor altijd, dat zal je zijn
Mijn held…
Mijn held…
Je blijft voor altijd mijn held...
Nooit, ik zag hem, zoveel grofheden tot de dood deed, nooit.
Ik zag een enkele stap aftellen en ik,
Ik heb je nog nooit zo vaak gehoord als een woord van het heden.
Ik hoorde je praten over zoveel pech, en ik
Ik ben gezegend dat ik je heb mogen ontmoeten.
Je kunt alle luxe stelen van degene die je hebt en je zou er nooit komen
Lijken
Geen kwart van de rijkdom die je hebt, ja mijn liefste,
Je kunt ineens tienduizend waarheden zweren
En het zou nooit lijken
Geen kwart van de waarheid die in je hoofd zit, hart
Hij zal voor altijd mijn held zijn... mijn held... hij zal voor altijd mijn held zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt