Soñando Volver - Antonio Orozco
Альбом: Edicion Tour 05
- Jaar van uitgave: 2004
- Taal: Spaans
- Duur: 4:45
Hieronder staat de songtekst van het nummer Soñando Volver , artiest - Antonio Orozco met vertaling
Tekst van het liedje " Soñando Volver "
Originele tekst met vertaling
Soñando Volver
Antonio Orozco
Оригинальный текст
Imagina que puedes tener el cielo a tus pies,
que puedes volar por mares de miel,
que puedes tener un mundo al reves…
un mundo al reves…
un mundo al reves…
Imagina que, que quieres perder sin mas esperanzas
de solo encontrar lo mismo de ayer,
que aquellos momentos que sueñas volver,
soñando volver…
soñando volver, con darte la vuelta
y volver aprender
Soñando volver…
buscando que buscas tener un cartel…
Hubo un tiempo en que mi amor
se escondia en cada mirar…
Hubo un tiempo en que soñar
era facil como el hablar…
Hubo un tiempo en que se yo… (x2)
Imagina que sientes el ser,
de nuevo un amante que dice querer
con tinta y papel…
que grita te quiero sin mas que perder
Soñando volver, con darte la vuelta
y volver a perder
Soñando volver…
buscando que buscas perder este tren
Hubo un tiempo en que mi amor
se escondia en cada mirar…
Hubo un tiempo en que soñar
era facil como el hablar…
Hubo un tiempo en que se yo… (x2)
(Estribillo)
Перевод песни
Stel je voor dat je de hemel aan je voeten kunt hebben,
dat je door zeeën van honing kunt vliegen,
dat je een wereld op zijn kop kunt zetten...
een wereld op zijn kop...
een wereld op zijn kop...
Stel je voor dat je wilt verliezen zonder meer hoop
van alleen hetzelfde te vinden van gisteren,
dat die momenten waarvan je droomt terug te komen,
dromen om terug te gaan...
dromend om terug te komen, om je om te draaien
en opnieuw leren
dromen om terug te keren...
op zoek naar wat je zoekt voor een poster...
Er was een tijd dat mijn liefde
verborgen in elke blik...
Er was een tijd om te dromen
Het was makkelijk praten...
Er was een tijd dat ik weet... (x2)
Stel je voor dat je voelt dat je bent,
weer een minnaar die zegt dat hij liefheeft
met inkt en papier...
die schreeuwt ik hou van je met niets meer te verliezen
Dromen om terug te gaan, om te keren
en weer verliezen
dromen om terug te keren...
op zoek naar jou die deze trein wil missen
Er was een tijd dat mijn liefde
verborgen in elke blik...
Er was een tijd om te dromen
Het was makkelijk praten...
Er was een tijd dat ik weet... (x2)
(Refrein)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt