Owning My Mistakes - Anthony Stewart Head, George Sarah
Hieronder staat de songtekst van het nummer Owning My Mistakes , artiest - Anthony Stewart Head, George Sarah met vertaling
Tekst van het liedje " Owning My Mistakes "
Originele tekst met vertaling
Owning My Mistakes
Anthony Stewart Head, George Sarah
Оригинальный текст
Gotta get a witness, witness… a-ha
Gotta get a witness, witness… a-ha.
Well there’s nothing good came from guilt,
Better give it up, give it up and move on.
Just owning my mistakes…
Walking with them,
Walk the talk
Of my mistakes.
Can’t blame anyone
For anything I’ve done.
They’re my mistakes.
Gotta get a witness, witness… a-ha
Gotta get a witness, witness… a-ha
Gotta get a witness, witness… a-ha
Owning my mistakes…
Well there’s nothing good comes from guilt,
Better give it up, give it up and move on.
A lie is like a bottle of wine from a cheap liquor store.
La, la, lie, lie…
It don’t cost much at the time but it burns as it goes down.
La, la, lie, lie…
And you know you’re gonna pay — later you say, now it’s OK,
But as hard as you swallow you can’t shake the taste.
The acid and the afterthought churning in your belly.
La, la, lie, lie…
And it leaves you with nothing but regrets.
La, la, lie, lie…
Just owning my mistakes.
Walking with them,
Walk the talk
Of my mistakes.
Can’t blame anyone
For anything I’ve done.
They’re my mistakes.
A lie is like a cheap bottle of wine from a cheap liquor store.
It don’t cost much at the time but it burns as it goes down.
And you know you’re gonna pay — later you say, now it’s OK,
But as hard as you swallow you can’t shake the taste.
The acid and the afterthought churning in your belly.
And you feel great the next day,
And it leaves you with nothing but regrets…
Перевод песни
Ik moet een getuige hebben, getuige... a-ha
Ik moet een getuige hebben, getuige... a-ha.
Nou, er is niets goeds voortgekomen uit schuldgevoel,
Geef het maar op, geef het op en ga verder.
Gewoon mijn fouten erkennen...
Met hen wandelen,
Voeg de daad bij het woord
Van mijn fouten.
Kan niemand de schuld geven
Voor alles wat ik heb gedaan.
Het zijn mijn fouten.
Ik moet een getuige hebben, getuige... a-ha
Ik moet een getuige hebben, getuige... a-ha
Ik moet een getuige hebben, getuige... a-ha
Mijn fouten erkennen...
Nou, er is niets goeds dat voortkomt uit schuldgevoel,
Geef het maar op, geef het op en ga verder.
Een leugen is als een fles wijn uit een goedkope slijterij.
La, la, leugen, leugen...
Het kost op dat moment niet veel, maar het brandt als het naar beneden gaat.
La, la, leugen, leugen...
En je weet dat je gaat betalen - later zeg je, nu is het goed,
Maar hoe hard je ook slikt, je kunt de smaak niet van je afschudden.
Het zuur en de bijzaak die in je buik borrelt.
La, la, leugen, leugen...
En het laat je alleen maar achter met spijt.
La, la, leugen, leugen...
Gewoon mijn fouten erkennen.
Met hen wandelen,
Voeg de daad bij het woord
Van mijn fouten.
Kan niemand de schuld geven
Voor alles wat ik heb gedaan.
Het zijn mijn fouten.
Een leugen is als een goedkope fles wijn uit een goedkope slijterij.
Het kost op dat moment niet veel, maar het brandt als het naar beneden gaat.
En je weet dat je gaat betalen - later zeg je, nu is het goed,
Maar hoe hard je ook slikt, je kunt de smaak niet van je afschudden.
Het zuur en de bijzaak die in je buik borrelt.
En je voelt je de volgende dag geweldig,
En het laat je alleen achter met spijt...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt