I Didn't Know I'd Love You so Much - Alexa Vega, Anthony Stewart Head, Anthony Stewart Head, Alexa Vega
- Jaar van uitgave: 2008
- Taal: Engels
- Duur: 2:05
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Didn't Know I'd Love You so Much , artiest - Alexa Vega, Anthony Stewart Head, Anthony Stewart Head, Alexa Vega met vertaling
Tekst van het liedje " I Didn't Know I'd Love You so Much "
Originele tekst met vertaling
I Didn't Know I'd Love You so Much
Alexa Vega, Anthony Stewart Head, Anthony Stewart Head, Alexa Vega
Оригинальный текст
Dad, be still
There is nothing you need say
It can wait
Shi, your mother’s calling me…
Sometimes I wanted to cry
When the people on TV were not quite the way we were
Somehow I guess I just knew…
But I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much,
But I do…
Sometimes I’d stay up all night,
Wishing to God that I was the one who died
Sometimes there’s not enough time…
But I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much,
But I do…
I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much…
I didn’t know I’d love you so much,
But I do…
Shilo, go…
Dad, I will not leave you here
You will live…
But you’ve already saved me, dear…
Now go and change the world for me…
And we will always have each other
In our time of need…
Shilo, you’re the world to me…
Daddy, you’re the world to me…
Перевод песни
Pa, wees stil
U hoeft niets te zeggen
Het kan wachten
Shi, je moeder belt me...
Soms wilde ik huilen
Toen de mensen op tv niet helemaal waren zoals wij waren
Op de een of andere manier wist ik het gewoon...
Maar ik wist niet dat ik zoveel van je zou houden...
Ik wist niet dat ik zoveel van je zou houden...
Ik wist niet dat ik zoveel van je zou houden,
Maar ik doe…
Soms bleef ik de hele nacht op,
Ik wens God dat ik degene was die stierf
Soms is er niet genoeg tijd...
Maar ik wist niet dat ik zoveel van je zou houden...
Ik wist niet dat ik zoveel van je zou houden...
Ik wist niet dat ik zoveel van je zou houden,
Maar ik doe…
Ik wist niet dat ik zoveel van je zou houden...
Ik wist niet dat ik zoveel van je zou houden...
Ik wist niet dat ik zoveel van je zou houden,
Maar ik doe…
Shilo, ga...
Pap, ik zal je hier niet achterlaten
Je zal leven…
Maar je hebt me al gered, lieverd...
Ga nu en verander de wereld voor mij...
En we zullen elkaar altijd hebben
In onze tijd van nood...
Shilo, jij bent de wereld voor mij...
Papa, jij bent de wereld voor mij...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt