Change - Anthony Stewart Head, George Sarah
С переводом

Change - Anthony Stewart Head, George Sarah

Альбом
Music for Elevators
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
453490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Change , artiest - Anthony Stewart Head, George Sarah met vertaling

Tekst van het liedje " Change "

Originele tekst met vertaling

Change

Anthony Stewart Head, George Sarah

Оригинальный текст

If there ever was a moment in your life when you turned to take a look at yourself

A long hard cold stare at the person you are.

It doesn’t matter what brought you here, to this point in time,

It could have been your lover or your teacher or maybe just a girlfriend.

But now is the moment, now is your chance, now is the beginning of a new dance,

It’s all too easy to say, «I am who I am».

To allow yourself to shrug your shoulders and say,

«Accept me, I accept myself»…

Change…

Embrace it — don’t just turn and face the strain.

Every threshold is surrounded by fear — as you step over it, it becomes

resolution.

Find the blocks that prevent you from achieving your goals.

The personal patterns that you repeat again and again,

Break the pattern, the karma, crack it open.

And…

Change…

It’s scary as hell, but let go of the rope,

Let go of behaviour that you think holds you up…

Because it ties you down, it only holds you back,

It’s time to fly without the aid of a net.

Parachutes are gone, that stopped you from falling

Scared of the freefall — that chaos is calling.

And the changes don’t finish, just because you started,

Allow yourself the lessons, there’s room for heartache.

Acknowledge the breakthroughs, but know there’s always more…

Don’t stop yourself from being all you can be,

To measure up to all he’s expected to achieve,

A man must do more than he is capable of…

Man is what he believes…

Перевод песни

Als er ooit een moment in je leven was dat je je omdraaide om naar jezelf te kijken

Een lange, koude blik naar de persoon die je bent.

Het maakt niet uit wat je hier heeft gebracht, tot op dit moment,

Het kan je geliefde zijn of je leraar of misschien gewoon een vriendin.

Maar nu is het moment, nu is je kans, nu is het begin van een nieuwe dans,

Het is maar al te gemakkelijk om te zeggen: "Ik ben wie ik ben".

Om jezelf toe te staan ​​je schouders op te halen en te zeggen:

"Accepteer mij, ik accepteer mezelf"...

Wijziging…

Omarm het - draai je niet gewoon om en ga de spanning onder ogen.

Elke drempel is omgeven door angst - als je erover stapt, wordt het

oplossing.

Zoek de blokkades die je ervan weerhouden om je doelen te bereiken.

De persoonlijke patronen die je keer op keer herhaalt,

Doorbreek het patroon, het karma, breek het open.

En…

Wijziging…

Het is eng als de hel, maar laat het touw los,

Laat gedrag los waarvan je denkt dat het je tegenhoudt...

Omdat het je vasthoudt, houdt het je alleen tegen,

Het is tijd om te vliegen zonder de hulp van een net.

Parachutes zijn weg, waardoor je niet viel

Bang voor de vrije val - die chaos roept.

En de veranderingen eindigen niet, alleen omdat je bent begonnen,

Gun jezelf de lessen, er is ruimte voor verdriet.

Erken de doorbraken, maar weet dat er altijd meer is...

Houd jezelf niet tegen om alles te zijn wat je kunt zijn,

Om te voldoen aan alles wat hij verwacht te bereiken,

Een man moet meer doen dan hij kan...

De mens is wat hij gelooft...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt