Atrevimento - Anselmo Ralph, Kataleya

Anselmo:

Miúda me desculpa o atrevimento

Mas a tua beleza juro tem talento

Pareces uma estrela que caiu do céu

A coisa mais bonita que esse homem já viu

Kataleya:

Não a problema que esta desculpado

E pra ja também te acho um gato

Um pouco atrevido mas eu gosto

Agora da licença pois eu tenho que ir

Anselmo:

Mas espera ai dá-me o teu número

Deixa eu mostrar que eu não sou mais um

Eu quero ser o teu scooby-doo

E tu vais ser o meu osso

Kataleya:

Você é mesmo atrevido e agora já quer o meu numero

Mas eu vou pensar no seu caso

Talvez eu dê ou talvez não.

Anselmo / Kataleya:

Mas diz-me se tens namorado ou vieste acompanhada

Baby baby fala, baby baby fala

Mas diz-me se tu nao tens namorada ou vieste acompanhado

Olha moço fala, olha moço fala

Porque eu não quero problemas, não quero

Eu nao quero problemas…

Anselmo:

Moça batuca em mim sou teu tambor

Faz musica no meu corpo

Que eu deixo, me rendo, me estendo, aos teus pês!

Kataleya:

E eu vou ser a tua guitarra

Toca qual qualquer nota

Toca FA toca DO que eu estou bem afinada!

Anselmo:

Não fala assim comigo

Estou tentado a te por no bolso e te levar comigo

Oh yeah daqui, oh yeah daqui!

Kataleya:

Eu falo assim contigo

So pra ver se vira homem e me leva contigo

Oh yeah daqui, oh yeah daqui oh!

Anselmo / Kataleya:

Mas diz-me se tens namorado ou vieste acompanhada

Baby baby fala, baby baby fala

Mas diz-me se tu nao tens namorada ou vieste acompanhado

Olha moço fala, olha moço fala

Porque eu não quero problemas, não quero

Eu nao quero problemas…

Anselmo:

Diz-me se tu vens comigo

Ou se tu tens outro alguém

Que te vai levar pra casa, que te vai levar pra casa

Kataleya:

Ja não dá pra meter no Pause

Pois eu já estou no Play

Tenta me levar pra casa, tenta me levar pra casa

Mas eu nao quero problemas.

Anselmus:

Meisje, excuseer me voor de stoutmoedigheid

Maar je schoonheid, ik zweer het, heeft talent

Je ziet eruit als een ster die uit de lucht is gevallen

Het mooiste wat deze man ooit heeft gezien

Katelijne:

Niet het probleem dat is verontschuldigd

En voorlopig vind ik je ook een kat

Een beetje brutaal maar ik vind het leuk

Nu heb ik verlof omdat ik moet gaan

Anselmus:

Maar wacht, geef me je nummer

Laat me laten zien dat ik niet langer een

Ik wil je scooby-doo zijn

En jij zal mijn bot zijn

Katelijne:

Je bent echt brutaal en nu wil je mijn nummer

Maar ik zal aan je zaak denken

Misschien doe ik het wel of misschien niet.

Anselmo / Kataleya:

Maar vertel me of je een vriendje hebt of dat je vergezeld bent

Baby-babypraat, baby-babypraat

Maar vertel me als je geen vriendin hebt of als je met iemand bent gekomen

Kijk jongenspraat, kijk jongenspraat

Want ik wil geen problemen, ik wil niet

Ik wil geen problemen...

Anselmus:

Meisje drumt in mij, ik ben jouw drum

Maak muziek in mijn lichaam

Dat ik wegga, me overgeef, me uitrek, aan je voeten!

Katelijne:

En ik zal je gitaar zijn

speel een willekeurige noot

Play FA play DO I'm in tune!

Anselmus:

Praat niet zo tegen mij

Ik kom in de verleiding om je in mijn zak te stoppen en je mee te nemen

Oh ja vanaf hier, oh ja vanaf hier!

Katelijne:

Ik praat zo tegen je

Gewoon om te zien of je een man wordt en mij meeneemt

Oh ja vanaf hier, oh ja vanaf hier oh!

Anselmo / Kataleya:

Maar vertel me of je een vriendje hebt of dat je vergezeld bent

Baby-babypraat, baby-babypraat

Maar vertel me als je geen vriendin hebt of als je met iemand bent gekomen

Kijk jongenspraat, kijk jongenspraat

Want ik wil geen problemen, ik wil niet

Ik wil geen problemen...

Anselmus:

Zeg me of je met me meegaat

Of als je iemand anders hebt

Die je naar huis zal brengen, die je naar huis zal brengen

Katelijne:

Het is niet meer mogelijk om het in Pauze te zetten

Omdat ik al in Play ben

Probeer me naar huis te brengen, probeer me naar huis te brengen

Maar ik wil geen problemen.