É Hoje - Anselmo Ralph

(O meu nome é João Pedro José

Já alguns anos que eu sofro com o alcoolismo

E perdi a minha família, o emprego, até o respeito no bairro e tudo

Já tentei mudar, mas não consigo então hoje eu tomei uma decisão)

Infelizmente eu vejo que o copo

Vem tirando do melhor de mim

Tenho gasto todo meu salário

No bar do vizinho, enfim

E quando chego em casa já embriagado

Bato os filhos e até a mulher

Eu tento mudar, mas eu não consigo

Não este homem que eu quero ser

Mas eu sei que tu estas aí a torcer por mim

Oh Jesus, eu oiço a tua voz lá no alto a chamar por mim

Dizendo que nesta vida que tu queres p’ra mim

E quem se chega a Deus, Deus se chega a ele

Por isso, oh meu Pai, hoje eu decidi que é hoje

Vai ser hoje, sim

É hoje, que eu vou me entregar a ti, Senhor

É hoje, que eu vou te adorar, oh meu Senhor

É hoje, que eu entrego a minha vida a Jesus Cristo de Nazaré

Eu já não vou mais adiar, já não vou mais adiar

Eu estou aqui senhor!

(O meu nome é, Miguel Godinho Artur, mais conhecido por Dr. Artur

Eu tenho dinheiro fartura sim, tenho grandes negócios

Mas ainda assim me sinto incompleto, sinto que, que ainda falta algo

E sinto que o dinheiro não pode comprar coisa mais importante neste mundo

Que é a salvação)

Tenho bens, tenho luxo

E não me falta dinheiro, tenho uma família linda

Gozo bem a minha vida, mas com todo o meu dinheiro

E com meu grande negócio, nada sacia a minha alma

E nem compra salvação

Mas eu sei que tu estas aí a torcer por mim

Oh Jesus, eu oiço a tua voz lá no alto a chamar por mim

Dizendo que dinheiro não me vai salvar

E quem se chega a Deus, Deus se chega a ele

Por isso pra ti Deus vou me humilhar

É hoje, vai ser hoje, sim

É hoje, que eu vou me entregar a ti, Senhor

É hoje, que eu vou te adorar oh, meu Senhor

É hoje, que eu entrego a minha vida a Jesus Cristo de Nazaré

Eu já não vou mais adiar, já não vou mais adiar

Estou aqui, Senhor!

(Meu nome é Anselmo Ralph

Um músico bem sucedido graças a Deus

E desde já, agradeço por todas as benção do Senhor

Pela linda família e…

Por todos os shows, por todos os aplausos

Mas ainda assim, eu não me sinto completo sem ti

Portanto hoje, hoje, eu decidi que teu filho volta a casa pai)

(Mijn naam is João Pedro José

Ik lijd al een paar jaar aan alcoholisme

En ik verloor mijn familie, baan, zelfs respect in de buurt en alles

Ik heb geprobeerd te veranderen, maar ik kan niet, dus vandaag heb ik een beslissing genomen)

Helaas zie ik dat de beker

Het haalt het beste uit mij

Ik heb al mijn salaris uitgegeven

In de bar van de buren toch

En als ik al dronken thuiskom

Ik sloeg de kinderen en zelfs de vrouw

Ik probeer te veranderen, maar het lukt niet

Niet deze man die ik wil zijn

Maar ik weet dat je er bent om voor me te juichen

Oh Jezus, ik hoor je stem daarboven om mij roepen

Zeggen dat je in dit leven voor mij wilt

En wie tot God komt, God komt tot hem

Dus, oh mijn vader, vandaag heb ik besloten dat het vandaag is

Het zal vandaag zijn, ja

Het is vandaag dat ik mezelf aan U ga geven, Heer

Het is vandaag dat ik u zal aanbidden, oh mijn Heer

Vandaag geef ik mijn leven over aan Jezus Christus van Nazareth

Ik zal niet meer uitstellen, ik zal niet meer uitstellen

Ik ben hier meneer!

(Mijn naam is Miguel Godinho Artur, beter bekend als Dr. Artur

Ik heb veel geld, ja, ik heb grote zaken

Maar toch voel ik me onvolledig, ik heb het gevoel dat er nog steeds iets ontbreekt

En ik heb het gevoel dat met geld het belangrijkste in deze wereld niet kan worden gekocht

Wat is redding)

Ik heb goederen, ik heb luxe

En ik heb geen gebrek aan geld, ik heb een prachtig gezin

Ik geniet van mijn leven goed, maar met al mijn geld

En met mijn grote bedrijf verzadigt niets mijn ziel

En geen van beide koopt redding

Maar ik weet dat je er bent om voor me te juichen

Oh Jezus, ik hoor je stem daarboven om mij roepen

Zeggen dat geld me niet zal redden

En wie tot God komt, God komt tot hem

Dus voor jou God zal ik mezelf vernederen

Het is vandaag, het wordt vandaag, yeah

Het is vandaag dat ik mezelf aan U ga geven, Heer

Het is vandaag dat ik je zal aanbidden oh mijn Heer

Vandaag geef ik mijn leven over aan Jezus Christus van Nazareth

Ik zal niet meer uitstellen, ik zal niet meer uitstellen

Ik ben hier, Heer!

(Mijn naam is Anselmo Ralph

Godzijdank een succesvolle muzikant

En bij voorbaat dank ik u voor alle zegeningen van de Heer

Voor het mooie gezin en…

Voor alle shows, voor al het applaus

Maar toch voel ik me niet compleet zonder jou

Dus vandaag, vandaag, heb ik besloten dat je zoon naar huis zal terugkeren, vader)