Plus jamais - Annie Villeneuve
С переводом

Plus jamais - Annie Villeneuve

Альбом
Telle qu'elle
Год
2012
Язык
`Frans`
Длительность
181410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Plus jamais , artiest - Annie Villeneuve met vertaling

Tekst van het liedje " Plus jamais "

Originele tekst met vertaling

Plus jamais

Annie Villeneuve

Оригинальный текст

Allez, viens, on doit parler de toi et moi

Ça m’aura pris bien du temps, mais je t’ai découvert

Par amour, chaque jour plus beau qu’un rêve

Malgré tous tes efforts

J’ai retrouvé le nord

Ne reviens plus jamais

Garde tes sourires pour toi

Ne reviens plus jamais

Je n’y croirai plus cette fois

Ne reviens plus je te connais par coeur

J’ai appris de tes erreurs

Ne reviens plus

Ne reviens plus jamais

Allez, viens, on doit parler pour une dernière fois

Pas la peine de penser acheter des fleurs

Le monde est grand, tu trouveras une autre moi

Pour jouer avec elle, tu ne sais faire que ça

Tu ne changeras pas

Ne reviens plus jamais

Garde tes sourires pour toi

Ne reviens plus jamais

Je n’y croirai plus cette fois

Ne reviens plus je te connais par coeur

J’ai appris de tes erreurs

Ne reviens plus

Ne reviens plus jamais

Laisse ma vie, laisse mes envies

Oublie mon coeur et ma voix

Tu t’es bien joué de moi

Ne reviens plus jamais

Garde tes sourires pour toi

Ne reviens plus jamais

Je n’y croirai plus cette fois

Ne reviens plus je te connais par coeur

J’ai appris de tes erreurs

Ne reviens plus

Ne reviens plus jamais

Перевод песни

Kom op, kom op, we moeten over jou en mij praten

Het heeft lang geduurd, maar ik heb je gevonden

Voor de liefde, elke dag mooier dan een droom

Ondanks al je inspanningen

Ik heb het noorden gevonden

Kom nooit meer terug

hou je glimlach voor jezelf

Kom nooit meer terug

Ik zal het deze keer niet geloven

Kom niet terug, ik ken je uit mijn hoofd

Ik heb geleerd van je fouten

Kom niet terug

Kom nooit meer terug

Kom op, kom op, we moeten nog een laatste keer praten

U hoeft niet na te denken over het kopen van bloemen

De wereld is groot, je zult een andere ik vinden

Om met haar te spelen, weet je alleen hoe je dat moet doen

Je zult niet veranderen

Kom nooit meer terug

hou je glimlach voor jezelf

Kom nooit meer terug

Ik zal het deze keer niet geloven

Kom niet terug, ik ken je uit mijn hoofd

Ik heb geleerd van je fouten

Kom niet terug

Kom nooit meer terug

Verlaat mijn leven, verlaat mijn verlangens

Vergeet mijn hart en mijn stem

Je hebt me goed gespeeld

Kom nooit meer terug

hou je glimlach voor jezelf

Kom nooit meer terug

Ik zal het deze keer niet geloven

Kom niet terug, ik ken je uit mijn hoofd

Ik heb geleerd van je fouten

Kom niet terug

Kom nooit meer terug

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt