Ton plus grand secret - Annie Villeneuve

Tu connais les mots les plus durs

Tu te crois le plus fort derrière ton armure

Perds le silence comme meilleur ami

Prends tout ton temps pour pleurer avec lui

Ça sert à quoi de trembler à l’abri

Ça sert à quoi de retenir la pluie

Ton plus grand secret tu l’as gardé pour toi

Et l’amour s’est brisé encore une fois

Derrière tous tes mots se cache la peur

Que quelqu’un te prenne un peu dans ses bras

Lève le voir qui t’emêche de rêver

Ouvre grand les yeux de ton coeur épuisé

Fais la promesse de ne plus te cacher

Les fautes de ton livre tu peux les effacer

Car ça sert à quoi de regarder sans voir

Ça sert à quoi d’inventer son histoire

Ton plus grand secret tu l’as gardé pour toi

Et l’amour s’est brisé encore une fois

Derrière tous tes mots se cache la peur

Que quelqu’un te prenne un peu dans ses bras

Laisse-toi aller pour une confidence

Une simple minute de délivrance

Pense un peu à toi et sans gêne raconte-moi

Ton plus grand secret tu l’as gardé pour toi

Et l’amour s’est brisé encore une fois

Ton plus grand secret tu l’as jeté à la mer

Pour qu’une vague l’emporte loin de toi

Derrière ton sourire se meurt la confiance

Que quelqu’un te donne encore une chance

Une autre chance…

(Grazie a Alexandra Lemieux per questo testo)

Je kent de moeilijkste woorden

Je denkt dat je de sterkste bent achter je wapenrusting

Verlies de stilte als beste vriend

Neem alle tijd om met hem te huilen

Wat is het nut van rillen in het asiel?

Wat is het nut van het tegenhouden van de regen?

Je grootste geheim heb je voor jezelf gehouden

En de liefde brak weer

Achter al je woorden schuilt angst

Iemand knuffel je even

Verhoog het zicht dat je ervan weerhoudt te dromen

Open wijd de ogen van je uitgeputte hart

Maak een belofte om je niet meer te verstoppen

De fouten in je boek die je kunt wissen

Want wat heeft het voor zin om te kijken zonder te zien?

Wat heeft het voor zin om je verhaal te verzinnen?

Je grootste geheim heb je voor jezelf gehouden

En de liefde brak weer

Achter al je woorden schuilt angst

Iemand knuffel je even

Laat je gaan voor vertrouwen

Slechts een minuut van verlossing

Denk een beetje aan jezelf en vertel me zonder gêne

Je grootste geheim heb je voor jezelf gehouden

En de liefde brak weer

Je grootste geheim dat je in de zee gooide

Voor een golf om van je weg te nemen

Achter je glimlach is stervend vertrouwen

Iemand geeft je nog een kans

Een andere kans…

(Grazie a Alexandra Lemieux per questo testo)