Hieronder staat de songtekst van het nummer Tsunami , artiest - Annalisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Annalisa
Dimmi chi ha inventato quella storia
Che è meglio andare piano
Meglio aspettare
Quando qualche cosa ti spaventa
Meglio non rischiare
Prossima stazione
Per ogni volta che aspetto
Non dico quello che penso
Un po' di me
Va perso, ah
Non ci voglio stare sulla sabbia
Voglio essere un’onda
E diventare schiuma
E se un’estate ci cambia davvero
Se sono meglio o peggio ora
Non so
Se siamo noi il bianco in un cielo nero
Hanno detto che spioverà
Che cosa mangermo stasera
Tra un messaggio che non ti ho scritto
E l tue frasi a metà
Sono scritte sulla mia schiena
A cancellarle basta solo un’onda
E poi diventano schiuma
Per tutte le volte che ti vorrei raggiungere
Da un battito d’ali tsunami
Strappo un’altra pagina
Cerco la mia Africa
Se non mi richiami domani
Tsunami
E con il tuo sguardo voglio farci a botte
Tornare con i graffi e le mani sporche
Sei nelle frasi che sbaglio
Nelle partite che perdo
In tutto questo tempo, ah
Non ci voglio stare sulla sabbia
Voglio fare l’onda
E dopo fare la schiuma
E se un’estate ci cambia davvero
Se sono meglio o peggio ora
Non so
Se siamo noi il bianco in un cielo nero
Hanno detto che spioverà
Che cosa mangeremo stasera
Tra un messaggio che non ti ho scritto
E le tue frasi a metà
Sono scritte sulla mia schiena
A cancellarle basta solo un’onda
E poi diventano schiuma
Per tutte le volte che ti vorrei raggiungere
Da un battito d’ali tsunami
Strappo un’altra pagina
Cerco la mia Africa
Ci possiamo andare domani
Da un battito d’ali
Tsunami
Che cosa mangeremo stasera
Tra un messaggio che non ti ho scritto
E le tue frasi a metà
Le ho finite sulla mia schiena
A cancellarle basta solo un’onda
E poi diventano schiuma
Per tutte le volte che ti vorrei raggiungere
Da un battito d’ali tsunami
Strappo un’altra pagina
Cerco la mia Africa
Tanto ci vediamo domani
Tsunami
Tu mi ami
Vertel me wie dat verhaal verzonnen heeft
Dat het beter is om langzaam te gaan
Beter wachten
Wanneer iets je bang maakt
Het is beter om het niet te riskeren
Volgend station
Voor elke keer dat ik wacht
Ik zeg niet wat ik denk
een beetje over mij
Het gaat verloren, ah
Ik wil niet op het zand zijn
Ik wil een golf zijn
En schuim worden
En als een zomer ons echt verandert
Als ik nu beter of slechter ben
ik weet het niet
Als we wit zijn in een zwarte lucht
Ze zeiden dat het zal regenen
Wat ga ik vanavond eten
Tussen een bericht dat ik je niet heb geschreven
En je halve zinnen
Ze staan op mijn rug geschreven
Een zwaai is genoeg om ze te annuleren
En dan worden ze schuim
Voor alle keren dat ik je zou willen bereiken
Van het slaan van tsunami-vleugels
Ik scheur een andere pagina af
Ik ben op zoek naar mijn Afrika
Als je me morgen niet terugbelt
Tsunami
En met jouw blik wil ik vechten
Kom terug met krassen en vuile handen
Je bent in de zinnen die ik fout heb
In de games die ik verlies
Al die tijd, ah
Ik wil niet op het zand zijn
Ik wil de golf maken
En dan het schuim maken
En als een zomer ons echt verandert
Als ik nu beter of slechter ben
ik weet het niet
Als we wit zijn in een zwarte lucht
Ze zeiden dat het zal regenen
Wat gaan we vanavond eten
Tussen een bericht dat ik je niet heb geschreven
En je halve zinnen
Ze staan op mijn rug geschreven
Een zwaai is genoeg om ze te annuleren
En dan worden ze schuim
Voor alle keren dat ik je zou willen bereiken
Van het slaan van tsunami-vleugels
Ik scheur een andere pagina af
Ik ben op zoek naar mijn Afrika
We kunnen er morgen heen
Van een slag van vleugels
Tsunami
Wat gaan we vanavond eten
Tussen een bericht dat ik je niet heb geschreven
En je halve zinnen
Ik belandde op mijn rug
Een zwaai is genoeg om ze te annuleren
En dan worden ze schuim
Voor alle keren dat ik je zou willen bereiken
Van het slaan van tsunami-vleugels
Ik scheur een andere pagina af
Ik ben op zoek naar mijn Afrika
Tot morgen
Tsunami
Jij houdt van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt