Hieronder staat de songtekst van het nummer Il mondo prima di te , artiest - Annalisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Annalisa
Un giorno capiremo chi siamo
Senza dire niente
Sembrerà normale
Immaginare che il mondo
Scelga di girare
Attorno a un altro sole
È una casa senza le pareti
Da costruire nel tempo
Costruire dal niente
Come un fiore
Fino alle radici
È il mio regalo per te
Da dissetare e crescere
E siamo montagne a picco sul mare
Dal punto più alto impariamo a volare
Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l’estate
Che adesso brilla
Com’era il mondo prima di te
Un giorno capiremo chi siamo
Senza dire niente
Niente di speciale
E poi ci toglieremo i vestiti
Per poter volare più vicino al sole
In una casa senza le pareti
Da costruire nel tempo
Costruire dal niente
Siamo fiori
Siamo due radici
Che si dividono per ricominciare a crescere
E siamo montagne a picco sul mare
Dal punto più alto impariamo a volare
Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l’estate
Che adesso brilla
Com’era il mondo prima di te
Ora e per sempre
Ti chiedo di entrare
All’ultima festa
E nel mio primo amore
Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l’estate
Che adesso brilla
Com’era il mondo prima di te
Com’era il mondo prima di te
Com’era il mondo prima di te
Op een dag zullen we begrijpen wie we zijn
Zonder iets te zeggen
Het zal er normaal uitzien
Stel je de wereld voor
Kies om te draaien
Rond een andere zon
Het is een huis zonder muren
In de loop van de tijd te bouwen
Bouwen vanuit het niets
Als een bloem
Tot aan de wortels
Het is mijn geschenk aan jou
Om te blussen en te groeien
En we zijn bergen met uitzicht op de zee
Vanaf het hoogste punt leren we vliegen
Dan gaan we weer naar beneden
Langs gevaarlijke afdalingen
zonder verdediging
Laten we terug naar beneden gaan
Om ons te verlichten als de zomer
Die nu schijnt
Hoe was de wereld voor jou
Op een dag zullen we begrijpen wie we zijn
Zonder iets te zeggen
Niets speciaals
En dan trekken we onze kleren uit
Om dichter bij de zon te kunnen vliegen
In een huis zonder muren
In de loop van de tijd te bouwen
Bouwen vanuit het niets
Wij zijn bloemen
We zijn twee wortels
Welke kloof om weer te groeien
En we zijn bergen met uitzicht op de zee
Vanaf het hoogste punt leren we vliegen
Dan gaan we weer naar beneden
Langs gevaarlijke afdalingen
zonder verdediging
Laten we terug naar beneden gaan
Om ons te verlichten als de zomer
Die nu schijnt
Hoe was de wereld voor jou
Nu en voor altijd
Ik vraag je om binnen te komen
Op het laatste feestje
En in mijn eerste liefde
Dan gaan we weer naar beneden
Langs gevaarlijke afdalingen
zonder verdediging
Laten we terug naar beneden gaan
Om ons te verlichten als de zomer
Die nu schijnt
Hoe was de wereld voor jou
Hoe was de wereld voor jou
Hoe was de wereld voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt