Specchio - Annalisa

Guardare il mondo senza le sue sfumature

Guardare il mondo solo da un’angolazione

E poi scoprire i dettagli sullo sfondo

Da quando ti ho incontrato

In meno di un secondo hai ribaltato il mondo

E anche se non sei qui non sento la distanza

Lontani nella stessa stanza

E dico grazie a te se è tutto più evidente

Amami o niente

E mi vedo cambiare attraverso i tuoi occhi

Dimmi cosa nascondi

Non ho paura di te ma del mio riflesso

I tuoi occhi sono uno specchio

Perché se guardo te scopro un po' me stessa

Tenevo il mondo a distanza di sicurezza nella mia testa

E anche se non sei qui non sento la distanza

Lontani senza nella stessa stanza

E dico grazie a te se è tutto più evidente

Amami o niente

E mi vedo cambiare attraverso i tuoi occhi

Dimmi cosa nascondi

Non ho paura di te ma del mio riflesso

I tuoi occhi sono uno specchio

Perché mi ascolti di più di quanto ascolto me stessa

Non importa dove si va

Perché se mi guardi tu io non mi sento più persa

Di te sono lo specchio

E mi vedo cambiare attraverso i tuoi occhi

Come quando mi tocchi

Sempre in modo diverso ma sempre immenso

I tuoi occhi sono uno specchio

E mi vedo cambiare attraverso i tuoi occhi

Dimmi cosa nascondi

Non ho paura di te ma del mio riflesso

I tuoi occhi sono uno specchio

Zie de wereld zonder zijn nuances

Bekijk de wereld maar vanuit één hoek

En ontdek dan de details op de achtergrond

Sinds ik je heb ontmoet

In minder dan een seconde heb je de wereld op zijn kop gezet

En zelfs als je er niet bent, voel ik de afstand niet

Ver weg in dezelfde kamer

En ik zeg dank je wel als alles duidelijker is

Hou van mij of niets

En ik zie mezelf veranderen door jouw ogen

Vertel me wat je verbergt

Ik ben niet bang voor jou maar voor mijn spiegelbeeld

Je ogen zijn een spiegel

Want als ik naar jou kijk, ontdek ik mezelf een beetje

Ik hield de wereld op veilige afstand in mijn hoofd

En zelfs als je er niet bent, voel ik de afstand niet

Ver weg zonder in dezelfde kamer

En ik zeg dank je wel als alles duidelijker is

Hou van mij of niets

En ik zie mezelf veranderen door jouw ogen

Vertel me wat je verbergt

Ik ben niet bang voor jou maar voor mijn spiegelbeeld

Je ogen zijn een spiegel

Omdat jij meer naar mij luistert dan ik naar mezelf luister

Het maakt niet uit waar je heen gaat

Want als je naar me kijkt, voel ik me niet meer verloren

Ik ben de spiegel van jou

En ik zie mezelf veranderen door jouw ogen

Like als je me aanraakt

Altijd op een andere manier maar altijd immens

Je ogen zijn een spiegel

En ik zie mezelf veranderen door jouw ogen

Vertel me wat je verbergt

Ik ben niet bang voor jou maar voor mijn spiegelbeeld

Je ogen zijn een spiegel