Hieronder staat de songtekst van het nummer Avocado Toast , artiest - Annalisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Annalisa
Il cielo questa notte è un Van Gogh
Lui sembra un avocado toast
Una sparatoria di rose nel letto
Tardi per uscire e per dormire presto
Trasloco l’anima in un Dropbox
Io voglio colmare il vuoto che ho
Con i piedi nudi sopra la brace
Facciamo la guerra per fare la pace
Cosa vuol dire amo
Forse non ci capiamo
Apparecchiati su questo divano
Con il coltello e le bacchette in mano
Fai il bravo, fai il bravo
Siamo yin e yang, ma all’incontrario
Siamo sotto sopra, siamo odi et amo
Na-na-na-na, fai il bravo
Il cielo questa notte è un Van Gogh
Lui sembra un avocado toast
Una sparatoria di rose nel letto
Tardi per uscire e per dormire presto
Trasloco l’anima in un Dropbox
Io voglio colmare il vuoto che ho
Con i piedi nudi sopra la brace
Facciamo la guerra per fare la pace
Cosa vuol dire amo
Forse non ci capiamo
Su questo tappeto che è fatto di prato
Non serve un guinzaglio, ma è nella mia mano
Facile confondere, difficile non rispondere
In bella vista nascondere un cuore pieno di polvere
Quello che posso farti non lo sai
E quando l’hai capito bye bye
La casa è diventata un Miró
Io sembro un avocado toast
Una sparatoria, ho premuto il grilletto
Ci andiamo domani a dormire presto
Trasloco l’anima in un Dropbox
Io voglio colmare il vuoto che ho
Con i piedi nudi sopra la brace
Facciamo la guerra per fare la pace
De lucht vanavond is een Van Gogh
Hij ziet eruit als een avocadotoost
Een shootout van rozen in het bed
Laat om uit te gaan en vroeg te slapen
Ik verplaats de ziel naar een Dropbox
Ik wil de leegte opvullen die ik heb
Met blote voeten boven de sintels
We voeren oorlog om vrede te stichten
Wat betekent het ik hou van?
Misschien begrijpen we elkaar niet
Ga lekker zitten op deze bank
Met mes en eetstokjes in de hand
Wees goed, wees goed
We zijn yin en yang, maar het tegenovergestelde
We zijn ondersteboven, we zijn odi et amo
Na-na-na-na, wees goed
De lucht vanavond is een Van Gogh
Hij ziet eruit als een avocadotoost
Een shootout van rozen in het bed
Laat om uit te gaan en vroeg te slapen
Ik verplaats de ziel naar een Dropbox
Ik wil de leegte opvullen die ik heb
Met blote voeten boven de sintels
We voeren oorlog om vrede te stichten
Wat betekent het ik hou van?
Misschien begrijpen we elkaar niet
Op dit tapijt dat is gemaakt van gazon
Je hebt geen riem nodig, maar het is in mijn hand
Makkelijk te verwarren, moeilijk niet te beantwoorden
Verberg in het volle zicht een hart vol stof
Wat ik met je kan doen weet je niet
En als je het hebt, doei doei
Het huis is een Miró . geworden
Ik zie eruit als een avocadotoost
Een schietpartij, ik haalde de trekker over
Morgen gaan we vroeg slapen
Ik verplaats de ziel naar een Dropbox
Ik wil de leegte opvullen die ik heb
Met blote voeten boven de sintels
We voeren oorlog om vrede te stichten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt