La predica della perfetta Letizia - Angelo Branduardi

Era il tempo dell’Inverno ormai

E Francesco Perugia lasciò

Con Leone camminava

Ed un vento freddo li gelava

E Francesco nel silenzio

Alle spalle di Leone chiamò:

«Può essere santa la tua vita

Sappi che non è la letizia

Puoi sanare i ciechi e cacciare i demoni

Dare vita ai morti e parole ai muti

Puoi sapere il corso delle stelle

Sappi che non è la letizia

Quando a Santa Maria si arriverà

E la porta non si aprirà

Tormentati dalla fame

Nella pioggia a bagnarci staremo

Affrontare il male senza mormorare

Con pazienza e gioia saper sopportare

Aver vinto su te stesso

Sappi, questa è la letizia"

Het was nu wintertijd

En Francesco Perugia is vertrokken

Hij liep met Leone

En een koude wind bevroor ze

En Francis in stilte

Achter Leone riep hij:

«Je leven kan heilig zijn»

Weet dat het geen geluk is

Je kunt blinden genezen en demonen uitdrijven

Geef leven aan de doden en woorden aan de stommen

Je kunt de koers van de sterren kennen

Weet dat het geen geluk is

Wanneer we aankomen in Santa Maria

En de deur gaat niet open

Gekweld door honger

We blijven nat in de regen

Het kwaad onder ogen zien zonder te morren

Met geduld en vreugde wetend hoe te volharden

Over jezelf gewonnen hebben

Weet, dit is geluk"